Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

exude

uk/ɪɡˈzjuːd/us/ɪɡˈzuːd/

Exude là động từ có tân ngữ, nghĩa thường gặp là toát ra, tỏa ra (vẻ tự tin, sự quyến rũ…). Nghĩa đen là rỉ ra, tiết ra (chất lỏng, mùi).

Nghĩa của exude

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TOÁT RAC2[T]

    toát ra, tỏa ra, lộ rõ (phẩm chất, cảm xúc)

    Thể hiện rất rõ một phẩm chất hay cảm xúc qua dáng vẻ, cách nói.

    to show a quality or feeling very strongly

    • The new class monitor exudes confidence.Lớp trưởng mới toát lên vẻ tự tin.
    • The old house exuded charm and history.Ngôi nhà cổ toát lên vẻ duyên dáng và đậm dấu thời gian.
    • She exuded calm even before the big exam.Ngay cả trước kỳ thi lớn, Linh vẫn bình thản lạ thường.
  2. 2
    RỈ RA[T, I]

    rỉ ra, tiết ra, tỏa (mùi)

    Chất lỏng hay mùi chảy ra hoặc tỏa ra từ từ.

    to produce a liquid or smell that comes out slowly

    • The tree exudes a sticky sap.Cây tiết ra thứ nhựa dính.

Exude đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

exude + danh từ

  • exude confidencetoát lên vẻ tự tin
  • exude charmtoát lên vẻ quyến rũ
  • exude warmthtoát lên sự ấm áp
  • exude energy / enthusiasmtràn đầy năng lượng / nhiệt huyết
  • exude authoritytoát lên uy quyền

Exude đi với giới từ gì?

  • exude from + Nrỉ ra từ

    Resin exudes from the bark.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • exudeđộng từ

    toát ra; rỉ ra

  • exudatedanh từ

    dịch tiết (y học)

    wound exudate

  • exudationdanh từ

    sự rỉ ra

    the exudation of sap

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • radiatetỏa ra (niềm vui, sự ấm áp), gần nghĩa nhất
  • give offtỏa ra (mùi, nhiệt), thân mật
  • displaythể hiện
  • oozerỉ ra; cũng dùng bóng (ooze charm), thân mật hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    exude with confidence

    exude confidence

    Ngoại động từ, không cần “with”.

  2. 2

    exclude confidence

    exude confidence

    Exclude là loại trừ, khác nghĩa.

  3. 3

    /ɪkˈsjuːd/

    /ɪɡˈzjuːd/

    Thường đọc /ɪɡˈz-/.

Tự đặt câu với exude

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Exude trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The singer walked onto the stage and ______ confidence.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “exude” trong câu “She exudes warmth.”

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) young leader (B) exudes (C) with (D) confidence.

Học tiếp

Lưu exude vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena