Nghĩa của faction
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1PHE PHÁIC1[C]
phe, phái, bè phái
Nhóm người trong một tổ chức lớn hơn, có quan điểm riêng và thường bất đồng với các nhóm khác.
a small group within a larger group that has different opinions from the rest
- The party split into two rival factions.Đảng chia thành hai phe đối địch.
- Different factions within the club argued about the new coach.Các phe trong câu lạc bộ cãi nhau về huấn luyện viên mới.
- Fighting between factions made the war last longer.Giao tranh giữa các phe khiến chiến tranh kéo dài.
- 2CHIA RẼC2trang trọng[U]
sự chia bè phái, sự chia rẽ
Tình trạng tranh cãi, chia rẽ giữa các nhóm trong một tổ chức.
disagreement between groups within an organization
- The government was weakened by faction.Chính phủ suy yếu vì nội bộ chia rẽ.
- 3TRUYỆN NỬA THỰCchuyên ngành[U]
truyện / phim pha trộn sự thật và hư cấu
Tác phẩm dựa trên sự kiện có thật nhưng thêm thắt yếu tố hư cấu (ghép từ fact và fiction).
writing or films that mix facts and fiction
- The novel is a piece of faction based on the 1945 famine.Cuốn tiểu thuyết là tác phẩm nửa thực nửa hư về nạn đói 1945.
Faction đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + faction
- rival / opposing factionscác phe đối địch
- warring factionscác phe đang giao tranh
- a political factionphe chính trị
- a breakaway factionphe ly khai
động từ + faction
- split into factionschia thành các phe
- form a factionlập phe
- lead a factioncầm đầu một phe
Faction đi với giới từ gì?
- a faction within + tổ chứcmột phe trong…
a faction within the party
- between factionsgiữa các phe
tension between factions
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- factiondanh từ
phe phái
- factionaltính từ
thuộc phe phái, bè phái
factional fighting
- factionalismdanh từ
chủ nghĩa bè phái
factionalism in the party
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The class was divided into two fractions.
The class was divided into two factions.
Phe phái là faction; fraction là phân số, một phần nhỏ.
- 2
a faction of the party
a faction within the party
Thường dùng within (trong nội bộ); of cũng gặp nhưng within tự nhiên hơn.
Tự đặt câu với faction
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
