Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

farthing

uk/ˈfɑː.ðɪŋ/us/ˈfɑːr.ðɪŋ/

Farthing là danh từ đếm được, chỉ đồng xu nhỏ nhất của Anh ngày xưa, bằng một phần tư penny, đã ngừng lưu hành từ 1961. Hay gặp trong văn học và thành ngữ chỉ “chẳng đáng một xu”.

Nghĩa của farthing

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒNG XU CỔC2lịch sử[C]

    đồng farthing (xu Anh cổ, bằng 1/4 penny)

    Đồng xu nhỏ nhất của Anh trước đây, giá trị bằng một phần tư penny, không còn dùng từ năm 1961.

    an old British coin worth a quarter of a penny

    • In the old days, bread cost only a few farthings.Ngày xưa bánh mì chỉ có vài đồng xu.
    • The farthing stopped being used in 1961.Đồng farthing ngừng lưu hành từ năm 1961.
    • She found an old farthing in her grandfather's drawer.Mai tìm thấy một đồng farthing cũ trong ngăn kéo của ông.
  2. 2
    KHÔNG ĐÁNG XU NÀOcụm từcổ, văn chương

    chẳng đáng một xu, không một xu

    Dùng trong câu phủ định để nhấn mạnh là chẳng có tí giá trị hay tí tiền nào.

    used in negative phrases to mean no money or value at all

    • He didn't leave his children a farthing.Ông ta chẳng để lại cho con cái một xu.
    • I don't care a brass farthing what they think.Họ nghĩ gì mình cũng chẳng quan tâm chút nào.

Farthing đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • not a farthingkhông một xu
  • not care a (brass) farthingchẳng quan tâm chút nào
  • penny-farthingxe đạp bánh to bánh nhỏ kiểu cổ

động từ + farthing

  • cost a farthinggiá một farthing
  • not worth a farthingchẳng đáng một xu
  • spend every farthingtiêu sạch từng xu

Farthing đi với giới từ gì?

  • for a farthingvới giá một farthing

    You could buy a sweet for a farthing.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • farthingdanh từ

    đồng farthing

  • penny-farthingdanh từ

    xe đạp cổ bánh trước to

    He rode a penny-farthing in the parade.

  • fourthsố từ

    thứ tư, một phần tư (cùng gốc)

    a fourth of the cake

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pennyđồng xu penny, lớn hơn farthing
  • centđồng xu Mỹ
  • a dimeđồng 10 xu Mỹ; “not a dime” cũng là không một xu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    farting

    farthing

    Đừng bỏ chữ h, viết sai thành từ thô tục đó.

  2. 2

    a farthing of money

    a farthing

    Farthing đã là đồng xu, không cần “of money”.

Tự đặt câu với farthing

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Farthing trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A ______ was worth a quarter of a penny.

Câu 2When the old man died, he didn't leave his family a ______; he had spent everything.

Câu 3The Victorian bicycle with one huge wheel and one tiny wheel is called a penny-______.

Học tiếp

Lưu farthing vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena