Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

feloniously

uk/fəˈləʊ.ni.əs.li/us/fəˈloʊ.ni.əs.li/

Feloniously là trạng từ chuyên ngành luật, nghĩa là với ý định phạm trọng tội, theo cách cấu thành trọng tội. Hay gặp trong văn bản pháp lý, tin tòa án.

Nghĩa của feloniously

  1. 1
    PHÁP LÝC2pháp lý

    với ý định phạm tội, một cách phạm trọng tội

    Làm điều gì có chủ ý và theo cách luật coi là trọng tội, ví dụ cố ý trộm cắp, cố ý gây thương tích.

    in a way that is a serious crime, with criminal intention

    • The man was charged with feloniously taking money from his employer.Người đàn ông bị buộc tội cố ý chiếm đoạt tiền của chủ.
    • The court found that he had acted feloniously.Tòa xác định ông ta đã hành động với ý định phạm tội.
    • She was accused of feloniously entering the building at night.Cô ta bị cáo buộc đột nhập trái phép vào tòa nhà ban đêm với ý định phạm tội.

Feloniously đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

feloniously + động từ

  • feloniously take / stealcố ý chiếm đoạt / trộm
  • feloniously enterđột nhập với ý định phạm tội
  • feloniously assaultcố ý tấn công

động từ + feloniously

  • act feloniouslyhành động phạm trọng tội
  • be charged with acting feloniouslybị buộc tội phạm trọng tội

Feloniously đi với giới từ gì?

  • be charged with + feloniously + V-ingbị buộc tội cố ý làm gì

    He was charged with feloniously breaking into a car.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • felonydanh từ

    trọng tội (Anh-Mỹ)

    Robbery is a felony.

  • felondanh từ

    kẻ phạm trọng tội

    a convicted felon

  • felonioustính từ

    phạm trọng tội, có tính tội phạm

    felonious intent

  • feloniouslytrạng từ

    với ý định phạm tội

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • criminallytheo cách phạm tội, nghĩa chung hơn
  • unlawfullytrái pháp luật, nhẹ hơn
  • illegallybất hợp pháp, dùng hằng ngày
  • trái nghĩa: lawfullyhợp pháp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    felonously

    feloniously

    Có chữ i: felon-i-ous-ly.

  2. 2

    felony = tội nhẹ

    felony = trọng tội

    Tội nhẹ là misdemeanor; felony là tội nghiêm trọng.

Tự đặt câu với feloniously

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Feloniously trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He was charged with ______ entering a house at night.

Câu 2In the US, robbery is classed as a ______, not a minor offence.

Câu 3Which word is closest in meaning to “feloniously”?

Học tiếp

Lưu feloniously vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena