Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

felonious

uk/fəˈləʊ.ni.əs/us/fəˈloʊ.ni.əs/

Felonious là tính từ pháp lý, nghĩa là có tính chất trọng tội, phạm tội nghiêm trọng. Từ này rất trang trọng, gặp chủ yếu trong văn bản luật, tin tức.

Nghĩa của felonious

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THUỘC TRỌNG TỘIC2pháp lý, trang trọngthường đứng trước danh từ

    có tính chất trọng tội, phạm pháp nghiêm trọng

    Liên quan đến hoặc cấu thành một tội nghiêm trọng (trọng tội) như cướp, giết người.

    relating to or involving a serious crime

    • He was charged with felonious assault.Hắn bị buộc tội hành hung nghiêm trọng.
    • The court found no felonious intent.Tòa không thấy có ý định phạm tội.
    • Breaking into the house was a felonious act.Đột nhập vào nhà là một hành vi phạm trọng tội.
  2. 2
    ĐỘC ÁC, GIAN TÀvăn chương, hài hước

    gian ác, xấu xa

    Có ý xấu, gian xảo (thường dùng đùa, phóng đại).

    wicked or criminal in a way that is often humorous

    • The cat looked at the fish with felonious intent.Con mèo nhìn con cá với ý đồ bất chính.

Felonious đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

felonious + danh từ

  • felonious assaulttội hành hung nghiêm trọng
  • felonious intentý định phạm tội
  • felonious acthành vi phạm trọng tội
  • felonious behaviourhành vi phạm pháp

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • felonydanh từ

    trọng tội

    Robbery is a felony in the US.

  • felondanh từ

    kẻ phạm trọng tội

    a convicted felon

  • felonioustính từ

    thuộc trọng tội

  • feloniouslytrạng từ

    một cách phạm pháp nghiêm trọng

    He feloniously entered the building.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • criminalphạm tội, từ chung, dùng nhiều nhất
  • unlawfultrái pháp luật, có thể chỉ vi phạm nhẹ
  • illegalbất hợp pháp nói chung
  • trái nghĩa: lawfulhợp pháp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He committed a felonious.

    He committed a felony.

    Felonious là tính từ, cần danh từ felony sau “a”.

  2. 2

    felonous

    felonious

    Viết đúng có chữ i: felon-i-ous.

Tự đặt câu với felonious

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Felonious trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The man was charged with ______ assault after the fight.

Câu 2In the US, armed robbery is a ______.

Câu 3“Felonious” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu felonious vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena