Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

ferry

uk/ˈfer.i/us/ˈfer.i/

Ferry là danh từ và động từ: danh từ là phà, tàu chở khách qua sông/biển theo tuyến cố định; động từ là chở ai qua lại. Đi phà dùng “by ferry” hoặc “take the ferry”.

Nghĩa của ferry

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHÀB1[C]

    phà, tàu phà

    Tàu hoặc thuyền lớn chở người, xe qua sông hay biển theo tuyến đều đặn.

    a boat that regularly carries people and vehicles across water

    • We took the ferry from Hai Phong to Cat Ba.Bọn mình đi phà từ Hải Phòng ra Cát Bà.
    • The ferry leaves every 30 minutes.Cứ 30 phút lại có một chuyến phà.
    • You can go to Phu Quoc by plane or by ferry.Bạn có thể ra Phú Quốc bằng máy bay hoặc tàu.
  2. 2
    CHỞ QUA LẠIđộng từB2[T] ferry sb/sth to/from/across…

    chở (bằng phà); đưa đón

    Chở người hay đồ qua sông, hoặc đưa đón đi lại nhiều lần trên một quãng đường ngắn.

    to carry people or things, often on a regular trip over a short distance

    • Every morning Dad ferries us to school on his motorbike.Sáng nào bố cũng chở bọn mình đi học bằng xe máy.
    • Boats ferried tourists across the river.Thuyền chở du khách qua sông.

Ferry đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + ferry

  • take / catch the ferryđi phà, bắt chuyến phà
  • miss the ferrylỡ chuyến phà
  • get on / off the ferrylên / xuống phà

ferry + danh từ

  • ferry servicetuyến phà
  • ferry terminal / portbến phà
  • ferry ticketvé phà
  • ferry crossingchuyến qua phà

danh từ + ferry

  • car ferryphà chở ô tô
  • passenger ferryphà chở khách

Ferry đi với giới từ gì?

  • by ferrybằng phà

    We travelled by ferry.

  • on the ferryở trên phà

    I felt seasick on the ferry.

  • ferry sb to / across + nơichở ai đến/qua đâu

    The boat ferried us across the bay.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ferrydanh từ

    phà

  • ferryđộng từ

    chở qua lại

  • ferrymandanh từ

    người lái đò

    The ferryman rowed us across.

  • ferryboatdanh từ

    đò, phà

    an old wooden ferryboat

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • boatthuyền, tàu nói chung
  • shiptàu biển lớn
  • shuttlexe/chuyến đưa đón qua lại (nghĩa động từ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    We went by the ferry.

    We went by ferry.

    Sau by chỉ phương tiện không dùng mạo từ.

  2. 2

    We took the fairy to Cat Ba.

    We took the ferry to Cat Ba.

    Fairy là nàng tiên; phà là ferry.

  3. 3

    in the ferry

    on the ferry

    Ở trên phương tiện lớn như tàu, phà dùng on.

Tự đặt câu với ferry

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ferry trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The quickest way to get to the island is ______ ferry.

Câu 2Mum ______ the kids to and from their swimming lessons every Sunday.

Câu 3Tìm lỗi sai: Many (A) tourists felt (B) sick (C) in the ferry (D) because of the waves.

Học tiếp

Lưu ferry vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena

Học thêm