Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

fetter

uk/ˈfet.ər/us/ˈfet̬.ɚ/

Fetter là động từ (và danh từ), nghĩa gốc là xiềng chân, nghĩa bóng là kìm hãm, trói buộc ai đó. Dạng danh từ thường ở số nhiều: fetters.

Nghĩa của fetter

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KÌM HÃMC2trang trọng[T] · thường bị động: be fettered by sth

    kìm hãm, trói buộc, hạn chế

    Làm cho ai không được tự do làm điều mình muốn, vì luật lệ, tiền bạc hay trách nhiệm.

    to limit someone's freedom to do what they want

    • Small businesses are fettered by too many rules.Doanh nghiệp nhỏ bị trói tay vì quá nhiều quy định.
    • Nam didn't want to be fettered by a long contract.Nam không muốn bị ràng buộc bởi một hợp đồng dài hạn.
    • Old traditions still fetter women in some villages.Ở một số làng, hủ tục vẫn còn kìm hãm phụ nữ.
  2. 2
    XIỀNG CHÂNvăn chương[T]

    xiềng, cùm chân

    Dùng xích sắt khóa chân người hoặc con vật lại.

    to put chains on someone's feet so they cannot move freely

    • The prisoners were fettered and locked in the dark cell.Tù nhân bị xiềng chân và nhốt trong xà lim tối.
  3. 3
    XIỀNG XÍCHdanh từtrang trọng[C, thường số nhiều]

    xiềng xích, gông cùm; sự ràng buộc

    Xích sắt khóa chân, và nghĩa bóng là những thứ ngăn cản sự tự do.

    chains for the feet; things that stop you being free

    • The country finally broke free from the fetters of colonial rule.Đất nước cuối cùng đã thoát khỏi xiềng xích thuộc địa.
    • She threw off the fetters of her strict upbringing.Cô đã vứt bỏ những ràng buộc từ cách dạy dỗ khắt khe của gia đình.

Fetter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

be + trạng từ + fettered

  • be heavily fetteredbị trói buộc nặng nề
  • be fettered by rules / debtbị ràng buộc bởi luật lệ / nợ nần
  • be fettered by traditionbị truyền thống kìm hãm

động từ + fetters

  • break / throw off the fettersphá bỏ xiềng xích
  • free sb from the fetters ofgiải thoát ai khỏi xiềng xích của
  • cast off one's fettersrũ bỏ ràng buộc

Fetter đi với giới từ gì?

  • be fettered by + Nbị trói buộc bởi cái gì

    Our research was fettered by a lack of money.

  • the fetters of + Nxiềng xích của cái gì

    the fetters of poverty

  • free from + fettersthoát khỏi xiềng xích

    They wanted to be free from the fetters of the past.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • fetterđộng từ

    kìm hãm, xiềng

  • fetterdanh từ

    cái cùm chân; sự ràng buộc

    iron fetters

  • fetteredtính từ

    bị trói buộc

    a fettered press

  • unfetteredtính từ

    không bị kìm hãm, tự do

    unfettered access to the internet

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • restricthạn chế, từ trung tính, dùng nhiều nhất
  • hampercản trở, làm chậm
  • shacklegần như đồng nghĩa, cũng có nghĩa gốc là xiềng xích
  • constrainhạn chế, hay dùng trong văn học thuật
  • trái nghĩa: free, liberategiải phóng, trả tự do

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    be fettered with rules

    be fettered by rules

    Ở bị động chỉ nguyên nhân dùng “by”.

  2. 2

    unfetter access

    unfettered access

    Trước danh từ cần tính từ unfettered.

  3. 3

    feter

    fetter

    Có hai chữ t.

Tự đặt câu với fetter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Fetter trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Young people want ______ access to information online.

Câu 2The company's growth has been fettered ______ high taxes.

Câu 3The word “fettered” in “Artists should not be fettered by rules” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu fetter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena