Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

flare

uk/fleər/us/fler/

Flare là động từ, nghĩa là bùng lên (lửa, ánh sáng), bùng phát (bạo lực, bệnh, cơn giận). Làm danh từ, flare là pháo sáng hoặc ngọn lửa bùng lên. Phrasal verb hay gặp: flare up.

Nghĩa của flare

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BÙNG CHÁYC1[I]

    bùng lên, cháy bùng

    Lửa hoặc ánh sáng đột nhiên cháy sáng, mạnh lên trong chốc lát.

    to burn brightly for a short time, suddenly

    • The fire flared when Dad added more wood.Bố cho thêm củi là lửa bùng lên.
    • A match flared in the darkness.Que diêm lóe sáng trong bóng tối.
    • Flames flared up from the pan.Lửa bốc bùng lên từ chảo.
  2. 2
    BÙNG PHÁTC1[I] · thường flare up

    bùng phát, nổ ra, tái phát

    Bạo lực, xung đột, cơn giận, bệnh đột ngột xuất hiện hoặc nặng lên.

    (of violence, anger, illness) to start suddenly or become worse

    • Fighting flared up again along the border.Giao tranh lại bùng phát dọc biên giới.
    • Tempers flared during the meeting.Trong cuộc họp, ai cũng nổi nóng.
  3. 3
    PHÁO SÁNGdanh từC1[C]

    pháo sáng, pháo hiệu

    Thiết bị phát ra ánh sáng rất mạnh để báo hiệu, cầu cứu.

    a device that produces a bright light, used as a signal

    • The sailors fired a flare to call for help.Các thủy thủ bắn pháo sáng cầu cứu.
  4. 4
    LOE RAC2[I, T]

    loe ra (quần, váy, mũi)

    Rộng dần ra ở phần dưới; lỗ mũi phồng lên.

    to become wider at the bottom; (of nostrils) to open wider

    • Her nostrils flared with anger.Cô ấy giận đến phồng cả mũi.

Flare đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + flare (up)

  • tempers flarenổi nóng
  • violence flares upbạo lực bùng phát
  • fighting flares upgiao tranh bùng phát
  • eczema / asthma flares upchàm / hen tái phát

động từ + flare (n)

  • fire / send up a flarebắn pháo sáng
  • solar flarebão mặt trời (lóa mặt trời)

cụm liên quan

  • flared trousers / flaresquần ống loe
  • flare-upsự bùng phát

Flare đi với giới từ gì?

  • flare upbùng phát, tái phát

    His back pain flared up again.

  • flare with + cảm xúcbừng lên vì…

    Her eyes flared with anger.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • flaređộng từ

    bùng lên

  • flaredanh từ

    pháo sáng; ngọn lửa bùng

    a distress flare

  • flare-updanh từ

    sự bùng phát

    a flare-up of violence

  • flaredtính từ

    loe

    flared jeans

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • blazecháy rực, mạnh và lâu hơn
  • eruptbùng nổ (núi lửa, bạo lực)
  • break outnổ ra (chiến tranh, dịch bệnh)
  • flashlóe sáng rất nhanh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    flair

    flare

    Flair (năng khiếu) đọc giống nhưng khác nghĩa: a flair for languages.

  2. 2

    The war flared out.

    The war flared up.

    Bùng phát là flare up.

Tự đặt câu với flare

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Flare trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2024) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2024 · flared là một phương án nhiễu

“flared illuminated flashed blazed”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2024 · flared là một phương án nhiễu

“flared illuminated flashed blazed”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Violence ______ up again after the election results.

Câu 2Mai has a real ______ for languages – she speaks four!

Câu 3The lost hikers fired a ______ so the rescue team could find them.

Học tiếp

Lưu flare vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena