Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

flaunting

uk/ˈflɔːn.tɪŋ/us/ˈflɑːn.t̬ɪŋ/

Flaunting là dạng V-ing của flaunt: khoe khoang, phô trương (của cải, ngoại hình, thành tích) để người khác chú ý. Mang ý chê.

Nghĩa của flaunting

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHOE KHOANGC2[T] flaunt sth

    khoe khoang, phô trương, khoe mẽ

    Cố tình cho người khác thấy mình có tiền, đồ đắt tiền, ngoại hình đẹp… để được ngưỡng mộ.

    showing something you are proud of in an obvious way so people will admire you

    • He’s always flaunting his new iPhone in class.Cậu ta lúc nào cũng khoe cái iPhone mới trong lớp.
    • Some influencers are criticised for flaunting their wealth online.Một số người có ảnh hưởng bị chê vì khoe của trên mạng.
    • Stop flaunting your test score; nobody cares!Thôi đừng khoe điểm nữa, chẳng ai quan tâm đâu!
  2. 2
    TỰ TIN PHÔ BÀYC2thân mậtflaunt it

    tự tin thể hiện

    (Ý tích cực, thân mật) tự tin thể hiện điểm mạnh của mình.

    showing your good qualities confidently

    • If you’ve got it, flaunt it!Có gì đẹp thì cứ tự tin khoe ra!

Flaunting đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

flaunt + danh từ

  • flaunt your wealth / moneykhoe của
  • flaunt your figure / bodykhoe dáng
  • flaunt successkhoe thành công
  • flaunt designer clotheskhoe đồ hiệu

trạng từ + flaunt

  • openly flauntkhoe công khai
  • proudly flauntkhoe một cách tự hào

Flaunting đi với giới từ gì?

  • flaunting sth in front of / to + ngườikhoe gì trước mặt ai

    He kept flaunting his car in front of his friends.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • flauntđộng từ

    khoe khoang

    She flaunts her jewellery.

  • flauntingđộng từ

    đang khoe (V-ing)

  • flauntytính từ

    phô trương (thân mật, hiếm)

    a flaunty outfit

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • show offkhoe; cách nói thông dụng nhất
  • displaytrưng bày, thể hiện (trung tính)
  • paradekhoe khoang rầm rộ
  • brag aboutkhoe (bằng lời nói)
  • trái nghĩa: hide / concealgiấu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    flouting his new car

    flaunting his new car

    Flout là coi thường (luật lệ); khoe là flaunt.

  2. 2

    flaunting about his money

    flaunting his money

    Flaunt là ngoại động từ, không cần about (brag about mới cần).

Tự đặt câu với flaunting

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Flaunting trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He enjoys ______ his expensive watch at parties.

Câu 2Drivers who ______ traffic laws should be fined.

Câu 3The phrase “show off” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu flaunting vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena