Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

fleshly

uk/ˈfleʃ.li/us/ˈfleʃ.li/

Fleshly là tính từ văn chương, nghĩa là thuộc về thể xác, xác thịt (đối lập với tinh thần), thường nói về ham muốn, thú vui thân xác.

Nghĩa của fleshly

  1. 1
    THỂ XÁCC2văn chương

    thuộc về xác thịt, thể xác

    Liên quan đến cơ thể và những ham muốn của cơ thể, trái với đời sống tinh thần, tôn giáo.

    relating to the body and its desires rather than the mind or spirit

    • The monk tried to give up all fleshly pleasures.Nhà sư cố từ bỏ mọi thú vui xác thịt.
    • Many old poems talk about fleshly desire and love.Nhiều bài thơ cổ nói về dục vọng và tình yêu.
    • He believed the soul was more important than fleshly needs.Ông tin rằng tâm hồn quan trọng hơn nhu cầu thể xác.

Fleshly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • fleshly desiresdục vọng thể xác
  • fleshly pleasuresthú vui xác thịt
  • fleshly needsnhu cầu thể xác
  • fleshly temptationcám dỗ xác thịt

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • fleshdanh từ

    thịt; da thịt

    The knife cut into his flesh.

  • fleshytính từ

    nhiều thịt, mập

    fleshy fruit

  • fleshlytính từ

    thuộc thể xác

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • physicalthuộc về cơ thể, trung tính
  • bodilythuộc thân thể, hay đi với needs, functions
  • carnalxác thịt, nhục dục, rất trang trọng
  • sensualkhoái cảm giác quan
  • trái nghĩa: spiritualthuộc tinh thần

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    fleshly fruit

    fleshy fruit

    Quả nhiều thịt là fleshy, fleshly là thuộc thể xác.

  2. 2

    fleshely

    fleshly

    Không có chữ e trước -ly.

Tự đặt câu với fleshly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Fleshly trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The opposite of “fleshly” is ______.

Câu 2Mangoes are ______ fruits with a big seed in the middle.

Câu 3In the story, the hermit lived simply and ignored all ______ pleasures.

Học tiếp

Lưu fleshly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena