Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

flowery

uk/ˈflaʊə.ri/us/ˈflaʊ.ɚ.i/

Flowery là tính từ. Nghĩa thường gặp là có in hoa, có mùi hoa. Khi nói về văn phong, flowery là hoa mỹ, dùng nhiều chữ bay bướm quá mức (sắc thái chê).

Nghĩa của flowery

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÓ HOAC1

    in hoa, có hoa; có mùi hoa

    Có hình hoa (vải, áo), hoặc có mùi hương giống hoa.

    decorated with flowers, or smelling of flowers

    • Grandma loves wearing her flowery blouse to the market.Bà thích mặc cái áo in hoa đi chợ.
    • This perfume has a light, flowery smell.Lọ nước hoa này có mùi hoa nhè nhẹ.
    • The café has flowery curtains and wooden tables.Quán cà phê có rèm in hoa và bàn gỗ.
  2. 2
    VĂN HOA MỸC1

    hoa mỹ, bay bướm, cầu kỳ

    Cách nói hoặc viết dùng quá nhiều chữ đẹp, cầu kỳ, khiến câu văn khó hiểu hoặc giả tạo.

    using too many complicated or decorative words

    • The teacher told Minh to cut the flowery language from his essay.Cô giáo bảo Minh bỏ bớt mấy câu văn hoa mỹ trong bài luận.
    • His speech was too flowery for such a simple event.Bài phát biểu của anh ấy cầu kỳ quá so với một sự kiện đơn giản như vậy.

    Lưu ý · Nghĩa này mang sắc thái chê.

Flowery đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

flowery + danh từ

  • flowery dress / shirt / patternváy / áo / họa tiết in hoa
  • flowery language / stylelối văn hoa mỹ
  • flowery speechbài nói hoa mỹ
  • flowery scent / smellmùi hương hoa

trạng từ + flowery

  • rather / a bit floweryhơi hoa mỹ
  • overly floweryquá hoa mỹ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • flowerdanh từ

    hoa

    She picked some flowers.

  • flowerđộng từ

    ra hoa

    These plants flower in spring.

  • flowerytính từ

    in hoa; hoa mỹ

  • floweredtính từ

    in hoa (vải)

    a flowered dress

  • floweringtính từ

    đang ra hoa, có hoa

    flowering plants

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • floralin hoa, có hoa; trung tính, hay dùng trong thời trang
  • ornatetrang trí cầu kỳ (đồ vật, văn phong)
  • wordydài dòng, nhiều chữ thừa
  • trái nghĩa: plain / simplegiản dị, mộc mạc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    flowerly

    flowery

    Không có chữ l trước -y.

  2. 2

    Her essay had beautiful flowery language, so she got full marks.

    Her essay was clear and simple, so she got full marks.

    Flowery language thường mang nghĩa chê, đừng dùng để khen.

Tự đặt câu với flowery

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Flowery trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1She wore a bright ______ dress to the summer party.

Câu 2The writer's ______ style makes his books hard to read.

Câu 3Từ trái nghĩa với “flowery” trong “flowery language”:

Học tiếp

Lưu flowery vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena