Nghĩa của fluke
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĂN MAYC1thân mật[C, usually singular]
sự ăn may, chuyện may mắn bất ngờ
Kết quả tốt có được nhờ may mắn, không phải do tài năng hay kế hoạch.
something good that happens by chance, not because of skill
- Our win against the top team was no fluke.Trận thắng đội đầu bảng không phải ăn may đâu.
- Nam says his high score was just a fluke.Nam bảo điểm cao lần này chỉ là ăn may thôi.
- By a fluke, we met our old teacher in Da Lat.Tình cờ may sao bọn mình gặp lại thầy cũ ở Đà Lạt.
- 2KÝ SINH TRÙNGC2sinh học[C]
sán lá
Một loại giun dẹp ký sinh trong gan hoặc ruột người, động vật.
a small flat worm that lives inside animals or people
- Eating raw fish can give you liver flukes.Ăn cá sống có thể bị nhiễm sán lá gan.
- 3VÂY ĐUÔI CÁ VOI[C]
thùy đuôi cá voi; móc mỏ neo
Một trong hai nửa của đuôi cá voi; hoặc phần móc hình tam giác ở đầu mỏ neo.
one of the two parts of a whale's tail; the pointed part of an anchor
- The whale lifted its flukes out of the water.Con cá voi nhấc đuôi lên khỏi mặt nước.
Fluke đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm thường gặp
- a lucky flukesự ăn may
- a pure / complete flukehoàn toàn là ăn may
- by a flukenhờ ăn may, tình cờ
- no flukekhông phải ăn may
fluke + danh từ
- fluke goalbàn thắng ăn may
- fluke resultkết quả ăn may
- liver flukesán lá gan
Fluke đi với giới từ gì?
- by a flukenhờ ăn may
He passed the test by a fluke.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- flukedanh từ
sự ăn may; sán lá
- fluky / flukeytính từ
may mắn, ăn may
It was a fluky goal.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- chancesự tình cờ, từ chung
- stroke of luckdịp may
- coincidencesự trùng hợp
- accidentchuyện tình cờ (by accident)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He passed by fluke.
He passed by a fluke.
Cần mạo từ: by a fluke.
- 2
flute
fluke
Flute là cây sáo; fluke là sự ăn may.
Tự đặt câu với fluke
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
