Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

forge

uk/fɔːdʒ/us/fɔːrdʒ/

Forge là động từ, nghĩa hay gặp nhất là xây dựng, gây dựng một mối quan hệ bền chặt; cũng có nghĩa làm giả (chữ ký, giấy tờ) và rèn kim loại. Là ngoại động từ.

Nghĩa của forge

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GÂY DỰNGC1[T]

    xây dựng, gây dựng, thiết lập (quan hệ)

    Tạo ra một mối quan hệ, một thỏa thuận hay một con đường riêng bằng nhiều công sức, để nó bền lâu.

    to develop something new, especially a strong relationship, with effort

    • The two schools have forged close links over the years.Hai trường đã gắn bó với nhau suốt nhiều năm.
    • Lan forged a strong friendship with her roommate.Lan thân thiết với bạn cùng phòng từ lúc nào không hay.
    • Vietnam is forging new trade ties with African countries.Việt Nam đang mở rộng quan hệ thương mại với các nước châu Phi.
  2. 2
    LÀM GIẢC1[T]

    giả mạo, làm giả

    Làm một bản giả của chữ ký, tiền, giấy tờ để lừa người khác.

    to make an illegal copy of something to cheat people

    • He forged his father's signature on the school report.Nó giả chữ ký của bố vào sổ liên lạc.
    • The gang was arrested for forging banknotes.Băng nhóm bị bắt vì làm tiền giả.
  3. 3
    RÈN KIM LOẠIC2[T]

    rèn

    Nung nóng kim loại rồi đập để tạo hình.

    to shape metal by heating and hitting it

    • The blacksmith forged a knife from an old car spring.Bác thợ rèn rèn một con dao từ lá nhíp ô tô cũ.
  4. 4
    TIẾN NHANHcụm từC2forge ahead (with sth)

    vượt lên, tiến lên (forge ahead)

    Tiến lên mạnh mẽ, làm tiếp một việc dù khó khăn.

    to make fast progress, or to continue strongly with something

    • The company forged ahead with its plans despite the crisis.Công ty vẫn đẩy mạnh kế hoạch dù đang khủng hoảng.
  5. 5
    LÒ RÈNdanh từC2[C]

    lò rèn, xưởng rèn

    Nơi thợ rèn nung và đập kim loại.

    a place where metal is heated and shaped

    • There used to be a forge at the end of our street.Ngày xưa cuối phố mình có một lò rèn.

Forge đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

forge + danh từ (nghĩa tốt)

  • forge links / tiesthiết lập mối liên kết
  • forge a relationship / friendshipgây dựng quan hệ / tình bạn
  • forge a careertạo dựng sự nghiệp
  • forge an alliancelập liên minh

forge + danh từ (làm giả)

  • forge a signaturegiả chữ ký
  • forge documentslàm giả giấy tờ
  • forge banknotes / moneylàm tiền giả

tính từ + forged

  • a forged passporthộ chiếu giả
  • forged documentsgiấy tờ giả

Forge đi với giới từ gì?

  • forge links / ties with + aithiết lập quan hệ với ai

    The club forged links with a football academy.

  • forge ahead with + Nđẩy mạnh làm gì

    They forged ahead with the project.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • forgeđộng từ

    gây dựng; làm giả; rèn

  • forgedanh từ

    lò rèn

  • forgerydanh từ

    sự làm giả; đồ giả

    The painting turned out to be a forgery.

  • forgerdanh từ

    kẻ làm giả

    The forger was sent to prison.

  • forgedtính từ

    giả

    a forged passport

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • build / establishxây dựng, thiết lập; trung tính hơn
  • developphát triển dần, ít nhấn mạnh công sức
  • fake / counterfeitlàm giả; counterfeit hay dùng cho tiền, hàng hiệu
  • copysao chép, chưa chắc phạm pháp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    forget a signature

    forge a signature

    Forge (làm giả) khác hẳn forget (quên).

  2. 2

    forge links to the school

    forge links with the school

    Forge links/ties đi với “with”.

  3. 3

    a forge passport

    a forged passport

    Trước danh từ dùng tính từ dạng -ed: forged.

Tự đặt câu với forge

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Forge trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The two countries have ______ strong economic ties over the past decade.

Câu 2The bank discovered that the cheque was a ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The man (A) was arrested (B) for using a (C) forge passport (D) at the airport.

Học tiếp

Lưu forge vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena