Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

fortissimo

uk/fɔːˈtɪs.ɪ.məʊ/us/fɔːrˈtɪs.ə.moʊ/

Fortissimo là thuật ngữ âm nhạc gốc Ý, trạng từ và tính từ, nghĩa là chơi hoặc hát rất to (ký hiệu ff). Cũng dùng làm danh từ chỉ đoạn nhạc rất to.

Nghĩa của fortissimo

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ÂM NHẠCC2chuyên ngành

    rất to, cực mạnh

    Chỉ dẫn trên bản nhạc, yêu cầu chơi hoặc hát với âm lượng rất lớn.

    (in music) played or sung very loudly

    • The orchestra played the last part fortissimo.Dàn nhạc chơi đoạn cuối rất to.
    • The choir sang the chorus fortissimo, and the hall shook.Dàn hợp xướng hát điệp khúc thật to, cả hội trường rung lên.
    • This bar should be played fortissimo, not just forte.Ô nhịp này phải đánh thật to, to hơn cả forte.
  2. 2
    ĐOẠN NHẠC TOdanh từchuyên ngành[C]

    đoạn nhạc rất to

    Một đoạn trong bản nhạc được chơi rất to.

    a part of a piece of music played very loudly

    • The symphony ends with a dramatic fortissimo.Bản giao hưởng kết thúc bằng một đoạn cực mạnh đầy kịch tính.
  3. 3
    RẤT TOtính từhài hước

    rất to, ầm ĩ

    Dùng vui ngoài âm nhạc để nói cái gì rất ồn.

    very loud

    • Grandpa's fortissimo snoring kept everyone awake.Tiếng ngáy như sấm của ông làm cả nhà thức trắng.

Fortissimo đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + fortissimo

  • play fortissimochơi rất to
  • sing fortissimohát rất to
  • end fortissimokết thúc rất mạnh

cụm danh từ

  • a fortissimo passageđoạn nhạc rất to
  • a dramatic fortissimođoạn cực mạnh kịch tính
  • fortissimo chordshợp âm rất mạnh

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • fortetrạng từ

    to (f)

    Play this part forte.

  • fortissimotrạng từ

    rất to (ff)

  • pianotrạng từ

    nhỏ (p)

    Sing this line piano.

  • pianissimotrạng từ

    rất nhỏ (pp)

    The song ends pianissimo.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • forteto, nhưng nhẹ hơn fortissimo
  • loudlyto, từ thông dụng
  • trái nghĩa: pianissimorất nhỏ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    fortisimo

    fortissimo

    Hai chữ s.

  2. 2

    fortissimo = forte

    fortissimo > forte

    Fortissimo là rất to, forte chỉ là to.

  3. 3

    play fortissimoly

    play fortissimo

    Từ đã là trạng từ, không thêm -ly.

Tự đặt câu với fortissimo

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Fortissimo trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In music, “fortissimo” means ______.

Câu 2The opposite of fortissimo is ______.

Câu 3Which symbol stands for fortissimo on a music sheet?

Học tiếp

Lưu fortissimo vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena