Nghĩa của freelance
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LÀM TỰ DOC1
tự do, làm tự do (không biên chế)
Chỉ người hoặc công việc làm cho nhiều chỗ khác nhau, không phải nhân viên chính thức của một công ty.
working for different companies, not employed by one
- My sister is a freelance graphic designer.Chị mình là nhà thiết kế đồ họa tự do.
- He does freelance work in the evenings to earn extra money.Buổi tối anh ấy nhận việc ngoài để kiếm thêm.
- Many young people prefer freelance jobs because the hours are flexible.Nhiều bạn trẻ thích làm tự do vì giờ giấc linh hoạt.
- 2THEO KIỂU TỰ DOtrạng từC1
(làm) tự do
Dùng sau động từ work để nói ai làm việc tự do.
as a freelancer
- Since 2023, Tuan has worked freelance as a translator.Từ năm 2023 Tuấn làm phiên dịch tự do.
- 3NHẬN VIỆC TỰ DOđộng từC1[I]
làm việc tự do
Làm nghề tự do, nhận dự án từ nhiều khách hàng.
to work as a freelancer
- She freelances for several magazines.Cô ấy viết bài tự do cho mấy tờ tạp chí.
Freelance đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
freelance + danh từ
- freelance work / jobcông việc tự do
- freelance writer / journalistngười viết / nhà báo tự do
- freelance designer / photographernhà thiết kế / nhiếp ảnh gia tự do
- freelance basistheo hình thức tự do
động từ + freelance
- work freelancelàm tự do
- go freelancechuyển sang làm tự do
- do freelance worknhận việc tự do
Freelance đi với giới từ gì?
- on a freelance basistheo hình thức tự do
She works on a freelance basis.
- freelance for + công tylàm tự do cho
He freelances for a news website.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- freelancetính từ
tự do
- freelanceđộng từ
làm tự do
I freelance at weekends.
- freelancerdanh từ
người làm tự do
Freelancers have to find their own clients.
- freelancingdanh từ
nghề tự do
Freelancing can be stressful.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- self-employedtự kinh doanh, tự làm chủ, nghĩa rộng hơn
- independentđộc lập
- contracttheo hợp đồng ngắn hạn
- trái nghĩa: full-time / permanent / in-housetoàn thời gian / biên chế / nội bộ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She is a freelance.
She is a freelancer.
Chỉ người làm tự do dùng danh từ freelancer.
- 2
He works as freelance.
He works freelance. / He works as a freelancer.
Freelance làm trạng từ không cần as.
- 3
free-lance
freelance
Ngày nay viết liền.
Tự đặt câu với freelance
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
