Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

girdle

uk/ˈɡɜː.dəl/us/ˈɡɝː.dəl/

Girdle là danh từ đếm được, chỉ đồ lót nịt bụng của phụ nữ hoặc dải thắt lưng thời xưa. Trong văn viết, nó còn là động từ nghĩa là bao quanh.

Nghĩa của girdle

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỒ NỊT BỤNGC2[C]

    nịt bụng, gen

    Đồ lót bó sát quanh eo và hông để dáng người thon gọn, phụ nữ hay dùng ngày xưa.

    a tight piece of underwear that women wore to make their waist and hips look smaller

    • Women in the 1950s often wore girdles under their dresses.Phụ nữ thập niên 50 hay mặc nịt bụng bên trong váy.
    • Grandma laughed when she found her old girdle in the wardrobe.Bà bật cười khi tìm thấy cái nịt bụng cũ trong tủ.
    • The museum displays corsets and girdles from the last century.Bảo tàng trưng bày áo nịt ngực và nịt bụng của thế kỷ trước.
  2. 2
    THẮT LƯNGcổ[C]

    dây thắt lưng, đai (thời xưa)

    Dải vải hoặc dây buộc quanh eo, thường thấy trong truyện, tranh xưa.

    a belt or cord worn around the waist in the past

    • The monk tied a rope girdle around his robe.Nhà sư buộc một sợi dây làm đai quanh áo choàng.
  3. 3
    BAO QUANHđộng từvăn chương[T]

    bao quanh, vây quanh

    Bao bọc quanh một nơi nào đó.

    to surround something

    • A ring of mountains girdles the valley.Một vòng núi bao quanh thung lũng.

Girdle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + X

  • wear a girdlemặc nịt bụng
  • tie a girdlebuộc đai

X + danh từ / cụm

  • girdle of mountainsvòng núi bao quanh
  • shoulder girdleđai vai (giải phẫu)
  • pelvic girdleđai chậu (giải phẫu)

Girdle đi với giới từ gì?

  • girdle of + danh từvòng / dải gì bao quanh

    a girdle of trees around the lake

  • be girdled by / withđược bao quanh bởi

    The island is girdled by coral reefs.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • girdledanh từ

    nịt bụng; đai

  • girdleđộng từ

    bao quanh

    Walls girdle the old town.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • corsetáo nịt ngực bó cả thân trên, cứng hơn
  • beltthắt lưng thường ngày
  • sashdải băng thắt ngang eo
  • encirclebao quanh – dùng thay cho động từ girdle

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    girdel

    girdle

    Đuôi -dle như candle, handle.

  2. 2

    The city is girdled from walls.

    The city is girdled by walls.

    Bị động dùng by hoặc with, không dùng from.

Tự đặt câu với girdle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Girdle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In biology, the bones that connect your legs to your spine form the pelvic ______.

Câu 2The old town is girdled ______ high stone walls.

Câu 3Which word is closest in meaning to “girdle” (v) in “Mountains girdle the lake”?

Học tiếp

Lưu girdle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena