Give up for dead nghĩa là gì?
- 1COI NHƯ ĐÃ CHẾTC2give sb up for dead · be given up for dead
coi như đã chết, hết hy vọng còn sống
Tin rằng ai đó đã chết hoặc chắc chắn sẽ chết, nên thôi không hy vọng hay tìm kiếm nữa.
to believe that someone is dead or will die and stop hoping
- The fishermen were given up for dead after the storm, but they were found alive three days later.Mấy ngư dân bị coi như đã mất sau cơn bão, ai ngờ ba ngày sau người ta tìm thấy họ còn sống.
- The doctors had virtually given him up for dead, but he recovered.Bác sĩ gần như đã hết hy vọng, vậy mà ông ấy khỏi bệnh.
- After the earthquake, many people were given up for dead.Sau trận động đất, nhiều người bị coi như đã thiệt mạng.
Lưu ý · Đôi khi dùng cho vật, việc: The old shop was given up for dead, but now it's busy again (tưởng tiệm đó chết hẳn rồi, giờ lại đông khách).
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- presume deadTrang trọng: được cho là đã chết, hay gặp trong tin tức.
- write offCoi như hỏng, coi như mất, gạch tên.
- give up hope (of)Hết hy vọng.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- give up on sb
Hết hy vọng vào ai, thôi giúp ai; không liên quan tới chết.
- give up
Bỏ cuộc, bỏ thói quen.
- dead and buried
Đã qua hẳn, không quay lại nữa.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
The doctors gave up her for dead.
The doctors gave her up for dead.
Đại từ đứng giữa give và up.
- 2
He was given up as dead.
He was given up for dead.
Cụm cố định dùng for dead.
- 3
She was gave up for dead.
She was given up for dead.
Bị động dùng V3: given.
Tự đặt câu với give up for dead
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
