Write off nghĩa là gì?
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1COI LÀ THẤT BẠIC1write sb/sth off (as sth)
coi như hết hy vọng, gạt bỏ
Cho rằng ai hay việc gì sẽ không thành công, không đáng để quan tâm nữa.
to decide that someone or something will fail or is not important
- Everyone wrote Nam off, but he passed the exam with high marks.Ai cũng nghĩ Nam hết cứu rồi, vậy mà cậu ấy đỗ điểm cao.
- Don't write off the team yet. The match isn't over.Đừng vội coi đội mình thua, trận đấu chưa kết thúc mà.
- Critics wrote the film off as boring.Giới phê bình gạt bộ phim đi, cho là nhàm chán.
- 2XÓA NỢC1write off a debt / a loan
xóa nợ, coi như mất
Ngân hàng hay công ty chấp nhận không đòi một khoản nợ nữa, coi như mất.
to accept that a debt will not be paid
- The bank wrote off the farmers' debts after the flood.Ngân hàng xóa nợ cho nông dân sau trận lũ.
- 3LÀM HỎNG NẶNG XEC1Anh-Anhwrite sth off
làm hỏng nặng (xe), không sửa được
Làm xe hỏng nặng tới mức sửa không đáng tiền.
to damage a vehicle so badly that it cannot be repaired
- He wrote off his dad's car in an accident.Cậu ta làm nát xe của bố trong một vụ tai nạn.
Lưu ý · Danh từ a write-off: chiếc xe hỏng hẳn, hoặc khoản nợ đã xóa.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- dismissMột từ: gạt đi, coi không đáng quan tâm (nghĩa 1).
- give up onHết hy vọng vào ai, thân mật hơn.
- cancelHủy (khoản nợ, nghĩa 2); write off nhấn mạnh chấp nhận mất.
- trái nghĩa: count on / believe inTin tưởng, trông cậy vào.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- write down
Ghi lại ra giấy.
- write up
Viết thành bản hoàn chỉnh (báo cáo, bài viết).
- write out
Viết đầy đủ, chép ra: write out a cheque.
- put off
Hoãn lại, không liên quan đến write off.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Don't write off him.
Don't write him off.
Đại từ đứng giữa write và off.
- 2
The bank wrote away his debt.
The bank wrote off his debt.
Xóa nợ là write off, không có write away.
- 3
They wrote him off like a failure.
They wrote him off as a failure.
Cấu trúc là write sb off as sth.
Tự đặt câu với write off
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
