Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

gloss

uk/ɡlɒs/us/ɡlɑːs/

Gloss là danh từ, nghĩa thường gặp là độ bóng, vẻ bóng loáng trên bề mặt; cũng chỉ son bóng, sơn bóng, và lời chú thích. Cụm động từ gloss over nghĩa là lướt qua, che đậy chuyện không hay.

Nghĩa của gloss

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỘ BÓNGC1[U, sing]

    nước bóng, độ bóng

    Vẻ sáng bóng trên bề mặt một vật.

    a shiny appearance on a surface

    • This shampoo gives your hair a healthy gloss.Dầu gội này giúp tóc bóng mượt khỏe.
    • The new car had a beautiful gloss.Chiếc xe mới bóng loáng.
    • Polish the table to bring back its gloss.Đánh xi bàn để nó bóng lại như cũ.
  2. 2
    SON / SƠN BÓNGB2[C, U]

    son bóng; sơn bóng

    Mỹ phẩm hoặc loại sơn tạo bề mặt bóng.

    a substance such as paint or make-up that makes a surface shiny

    • Mai put on some lip gloss before the party.Mai đánh tí son bóng trước khi đi tiệc.
    • We painted the door with white gloss.Bọn mình sơn cửa bằng sơn bóng màu trắng.
  3. 3
    VẺ HÀO NHOÁNGC2[sing, U]

    vẻ hào nhoáng bên ngoài

    Vẻ ngoài đẹp đẽ, hấp dẫn nhưng che giấu sự thật kém hơn.

    an attractive appearance that hides the less pleasant truth

    • Behind the gloss of celebrity life, she was very lonely.Đằng sau vẻ hào nhoáng của người nổi tiếng, cô ấy rất cô đơn.
  4. 4
    CHÚ THÍCHC2trang trọng[C]

    lời chú giải, chú thích

    Lời giải thích nghĩa một từ hay một đoạn khó trong văn bản.

    a short explanation of a difficult word or phrase in a text

    • The textbook has glosses in Vietnamese for new words.Sách giáo khoa có chú thích tiếng Việt cho từ mới.
  5. 5
    LƯỚT QUAcụm từC2gloss over something

    lờ đi, nói lướt qua (gloss over)

    Nói qua loa hoặc làm như không có một vấn đề, lỗi lầm để người khác không để ý.

    to avoid talking about a problem or mistake, or to treat it as unimportant

    • The report glossed over the company's mistakes.Bản báo cáo lờ đi những sai lầm của công ty.
    • Don't gloss over the problem, let's talk about it properly.Đừng có lướt qua vấn đề, mình nói cho đàng hoàng đi.

Gloss đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + gloss

  • lip glossson bóng
  • nail glosssơn bóng móng
  • high glossđộ bóng cao
  • gloss paintsơn bóng

cụm động từ

  • gloss over a problem / mistakelờ đi vấn đề / sai lầm
  • add / give a gloss tolàm bóng; tô vẽ cho
  • take the gloss off somethinglàm mất vẻ đẹp, làm cụt hứng

tính từ liên quan

  • glossy magazinetạp chí in giấy bóng
  • glossy hairtóc bóng mượt
  • glossy photoảnh giấy bóng

Gloss đi với giới từ gì?

  • gloss over + chuyệnlờ đi, nói lướt

    She glossed over the details.

  • a gloss on + văn bảnlời chú giải cho…

    a gloss on the ancient text

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • glossdanh từ

    độ bóng; son bóng; chú thích

  • glossđộng từ

    chú giải; làm bóng

    Difficult words are glossed at the bottom of the page.

  • glossytính từ

    bóng loáng; hào nhoáng

    glossy black hair

  • glossarydanh từ

    bảng chú giải thuật ngữ

    Check the glossary at the back of the book.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • shineđộ sáng bóng, từ thông dụng
  • sheenánh bóng nhẹ, mượt
  • lustrenước bóng, ánh, trang trọng
  • ignorephớt lờ (gần với gloss over)
  • trái nghĩa: mattemờ, không bóng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    gloss on the problem

    gloss over the problem

    Lướt qua vấn đề là gloss over.

  2. 2

    a glossy (khi muốn nói son bóng)

    lip gloss

    Son bóng là lip gloss; glossy là tính từ.

  3. 3

    glossery

    glossary

    Bảng chú giải viết là glossary.

Tự đặt câu với gloss

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Gloss trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2018 và 2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · glossy nằm trong bài đọc, đề bài

“Faced with mounting scrutiny, many boards prefer __**glossy**__ PR to structural reform.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2018 · glossy nằm trong bài đọc, đề bài

“Whatever the achievements of other members of the comprehensive school, it is Henry, with his soulful eyes and glossy hair, who has hogged the limelight, appearing on television in Britain and abroad.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The minister ______ over the problems in his speech.

Câu 2The cat has ______ black fur.

Câu 3Look up the meaning of new terms in the ______ at the end of the book.

Học tiếp

Lưu gloss vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena