Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

godparent

uk/ˈɡɒdˌpeə.rənt/us/ˈɡɑːdˌper.ənt/

Godparent là danh từ đếm được, chỉ cha mẹ đỡ đầu: người nhận trách nhiệm dạy dỗ, đỡ đầu một đứa trẻ, thường trong lễ rửa tội. Gồm godfather (cha đỡ đầu) và godmother (mẹ đỡ đầu).

Nghĩa của godparent

  1. 1
    CHA MẸ ĐỠ ĐẦUC1[C]

    cha / mẹ đỡ đầu

    Người được chọn để đỡ đầu, quan tâm dạy dỗ một đứa trẻ, thường hứa nhận trong lễ rửa tội của đạo Thiên Chúa.

    a person who promises at a child's baptism to help bring up the child

    • My aunt and uncle are my godparents.Cô chú là cha mẹ đỡ đầu của mình.
    • Lan was asked to be a godparent to her best friend's baby.Lan được nhờ làm mẹ đỡ đầu cho em bé nhà bạn thân.
    • Godparents usually give the child a gift on special days.Cha mẹ đỡ đầu thường tặng quà cho con đỡ đầu vào những dịp đặc biệt.

Godparent đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + godparent

  • be / become a godparentlàm cha / mẹ đỡ đầu
  • choose / ask someone to be a godparentchọn / nhờ ai làm người đỡ đầu

cụm cố định

  • godparent to + đứa trẻngười đỡ đầu của
  • parents and godparentscha mẹ và cha mẹ đỡ đầu

Godparent đi với giới từ gì?

  • godparent to / of + ngườingười đỡ đầu của ai

    He is godparent to my son.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • godfatherdanh từ

    cha đỡ đầu

    My godfather lives in Đà Lạt.

  • godmotherdanh từ

    mẹ đỡ đầu

    Cinderella's fairy godmother

  • godchilddanh từ

    con đỡ đầu

    She has three godchildren.

  • godsondanh từ

    con trai đỡ đầu

    his godson

  • goddaughterdanh từ

    con gái đỡ đầu

    her goddaughter

  • godparentdanh từ

    cha / mẹ đỡ đầu

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sponsorngười bảo trợ (trong lễ rửa tội), trang trọng
  • guardianngười giám hộ, có trách nhiệm pháp lý
  • mentorngười dìu dắt, không liên quan tôn giáo

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    god parent

    godparent

    Viết liền.

  2. 2

    godparent for my son

    godparent to my son

    Thường dùng “to”.

  3. 3

    She is his godparent, so she is his legal guardian.

    She is his godparent, not his legal guardian.

    Godparent là đỡ đầu về tinh thần, tôn giáo; người giám hộ pháp lý là guardian.

Tự đặt câu với godparent

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Godparent trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In “Cinderella”, the fairy ______ helps her go to the ball.

Câu 2My best friend asked me to be ______ to her new baby.

Câu 3If you are someone's godparent, that child is your ______.

Học tiếp

Lưu godparent vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena