Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

godfather

uk/ˈɡɒdˌfɑː.ðər/us/ˈɡɑːdˌfɑː.ðɚ/

Godfather là danh từ đếm được, nghĩa thường gặp là cha đỡ đầu (trong lễ rửa tội Thiên Chúa giáo). Ngoài ra còn chỉ trùm mafia hoặc người sáng lập, “ông tổ” của một lĩnh vực.

Nghĩa của godfather

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHA ĐỠ ĐẦUB2[C]

    cha đỡ đầu

    Người đàn ông nhận lời giúp đỡ, dạy dỗ một đứa trẻ về đạo đức và tôn giáo trong lễ rửa tội.

    a man who promises at a child's christening to help bring them up

    • My uncle is my godfather.Chú mình là cha đỡ đầu của mình.
    • He asked his best friend to be his son's godfather.Anh ấy nhờ bạn thân làm cha đỡ đầu cho con trai.
    • Linh's godfather always sends her a birthday card.Năm nào cha đỡ đầu của Linh cũng gửi thiệp sinh nhật.
  2. 2
    TRÙM MAFIAC1thân mật[C]

    bố già, trùm băng đảng

    Người đứng đầu một băng tội phạm có tổ chức, nhất là mafia.

    the leader of a criminal group, especially the Mafia

    • The film tells the story of a Mafia godfather.Bộ phim kể về một ông trùm mafia.
  3. 3
    ÔNG TỔC1the godfather of sth

    ông tổ, cha đẻ (của một lĩnh vực)

    Người đầu tiên tạo ra hoặc có ảnh hưởng lớn nhất tới một lĩnh vực, phong cách.

    the person who started or most influenced a type of activity

    • James Brown is often called the godfather of soul.James Brown thường được gọi là ông tổ của nhạc soul.

Godfather đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + godfather

  • be sb's godfatherlà cha đỡ đầu của ai
  • ask sb to be (a) godfathernhờ ai làm cha đỡ đầu
  • become a godfathertrở thành cha đỡ đầu

cụm cố định

  • the godfather of + lĩnh vựcông tổ của …
  • a Mafia godfathertrùm mafia

Godfather đi với giới từ gì?

  • godfather to + aicha đỡ đầu của ai

    He is godfather to three children.

  • the godfather of + lĩnh vựcông tổ của lĩnh vực nào

    the godfather of hip hop

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • goddanh từ

    Chúa, thần

  • godfatherdanh từ

    cha đỡ đầu

  • godmotherdanh từ

    mẹ đỡ đầu

    Her godmother lives in Paris.

  • godparentdanh từ

    cha/mẹ đỡ đầu

    They chose two godparents for the baby.

  • godson / goddaughterdanh từ

    con trai / con gái đỡ đầu

    My goddaughter is starting school this year.

  • godchilddanh từ

    con đỡ đầu

    He has four godchildren.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sponsorngười bảo trợ, nghĩa rộng hơn
  • patronngười đỡ đầu, bảo trợ (nghệ thuật, tổ chức)
  • founderngười sáng lập

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    god father

    godfather

    Viết liền một chữ: godfather.

  2. 2

    He is godfather of my son.

    He is godfather to my son.

    Nghĩa cha đỡ đầu hay dùng giới từ to; “of” dùng cho nghĩa ông tổ.

  3. 3

    my god's father

    my godfather

    God's father là cha của Chúa, nghĩa khác hẳn.

Tự đặt câu với godfather

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Godfather trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My aunt is my ______, and her husband is my godfather.

Câu 2He agreed to be godfather ______ his best friend's daughter.

Câu 3Many people call him the ______ of modern computing because he started it all.

Học tiếp

Lưu godfather vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena