Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

gulf

uk/ɡʌlf/us/ɡʌlf/

Gulf là danh từ đếm được, nghĩa thường gặp nhất là vịnh lớn (Gulf of Tonkin – vịnh Bắc Bộ). Nghĩa bóng là khoảng cách lớn, sự bất đồng sâu giữa hai người, hai nhóm.

Nghĩa của gulf

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VỊNH LỚNB2[C]

    vịnh (lớn)

    Phần biển lớn ăn sâu vào đất liền, lớn hơn bay.

    a large area of sea partly surrounded by land

    • The Gulf of Tonkin lies between Vietnam and China.Vịnh Bắc Bộ nằm giữa Việt Nam và Trung Quốc.
    • Oil was found in the Gulf of Mexico.Người ta tìm thấy dầu ở vịnh Mexico.
    • Fishing boats sail out into the gulf every morning.Thuyền đánh cá ra vịnh mỗi sáng.
  2. 2
    KHOẢNG CÁCH LỚNC1[C, usually singular] · gulf between A and B

    hố sâu ngăn cách, khoảng cách

    Sự khác biệt lớn về quan điểm, hoàn cảnh giữa hai người hoặc nhóm.

    a big difference between two people or groups

    • There is a growing gulf between the rich and the poor.Hố sâu giàu nghèo ngày càng lớn.
    • There is a huge gulf between my parents' ideas and mine.Giữa suy nghĩ của bố mẹ và mình là cả một khoảng cách lớn.
  3. 3
    VÙNG VỊNH (BA TƯ)C1the Gulf

    vùng Vịnh

    Vùng Vịnh Ba Tư và các nước quanh đó (Ả Rập Xê Út, UAE, Qatar...).

    the Persian Gulf and the countries around it

    • Many workers go to the Gulf states for jobs.Nhiều lao động sang các nước vùng Vịnh làm việc.

Gulf đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • the Gulf of Tonkinvịnh Bắc Bộ
  • the Gulf of Thailandvịnh Thái Lan
  • the Gulf statescác nước vùng Vịnh
  • the Gulf Warchiến tranh vùng Vịnh

tính từ + gulf

  • a huge / wide gulfkhoảng cách lớn
  • a growing / widening gulfkhoảng cách ngày càng lớn
  • a cultural gulfkhoảng cách văn hóa

động từ + gulf

  • bridge the gulfthu hẹp khoảng cách
  • widen the gulfnới rộng khoảng cách

Gulf đi với giới từ gì?

  • gulf between A and Bkhoảng cách giữa A và B

    the gulf between cities and villages

  • in the gulftrong vịnh

    an island in the gulf

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • gulfdanh từ

    vịnh; khoảng cách lớn

  • engulfđộng từ

    nhấn chìm, bao trùm

    Flames engulfed the house.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bayvịnh nhỏ hơn, bờ cong
  • gapkhoảng cách, chênh lệch (nghĩa bóng hay dùng hơn)
  • dividesự chia rẽ
  • chasmvực sâu; khác biệt cực lớn (văn chương)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Ha Long Gulf

    Ha Long Bay

    Vịnh Hạ Long là bay; gulf dùng cho vịnh rất lớn.

  2. 2

    the gulf among the rich and the poor

    the gulf between the rich and the poor

    Giữa hai nhóm dùng “between”.

  3. 3

    golf (khi muốn nói vịnh)

    gulf

    Golf là môn đánh gôn; vịnh là gulf.

Tự đặt câu với gulf

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Gulf trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The Gulf of ______ is located off the northern coast of Vietnam.

Câu 2There is a widening ______ between rich and poor in many cities.

Câu 3The fire quickly ______ the whole building.

Học tiếp

Lưu gulf vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena