Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

gyrate

uk/dʒaɪˈreɪt/us/ˈdʒaɪ.reɪt/

Gyrate là nội động từ, nghĩa là xoay tròn, quay vòng, hoặc lắc người, uốn éo theo nhạc khi nhảy. Nghĩa bóng: (giá cả) lên xuống thất thường.

Nghĩa của gyrate

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XOAY TRÒNC2[I]

    xoay tròn, quay vòng

    Quay nhanh quanh một điểm hay một trục.

    to turn round and round in circles, especially fast

    • The fan blades gyrated faster and faster.Cánh quạt quay mỗi lúc một nhanh.
    • Leaves gyrated in the wind before falling to the ground.Lá cây xoay tròn trong gió rồi rơi xuống đất.
    • The spinning top gyrated across the table.Con quay xoay tít trên mặt bàn.
  2. 2
    NHẢY UỐN ÉO[I]

    lắc người, uốn éo (khi nhảy)

    Lắc hông, lắc người theo nhạc một cách mạnh mẽ.

    to dance by moving your hips round and round

    • The dancers gyrated to the loud music on stage.Vũ công uốn éo theo điệu nhạc sôi động trên sân khấu.
  3. 3
    LÊN XUỐNGkinh tế[I]

    biến động mạnh, lên xuống thất thường

    Giá cả hay con số tăng giảm liên tục, khó đoán.

    (of prices or values) to go up and down a lot

    • Gold prices gyrated wildly last month.Giá vàng tháng trước lên xuống thất thường.

Gyrate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + gyrate

  • gyrate wildlyxoay / biến động dữ dội
  • gyrate rapidlyquay nhanh
  • gyrate slowlyxoay chậm

gyrate + giới từ

  • gyrate to the musicuốn éo theo nhạc
  • gyrate around sthxoay quanh cái gì

Gyrate đi với giới từ gì?

  • gyrate to + nhạcnhảy uốn éo theo

    They gyrated to the beat.

  • gyrate around / round + Nxoay quanh

    The moon gyrates around the earth.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • gyrateđộng từ

    xoay tròn; uốn éo

  • gyrationdanh từ

    sự xoay tròn; biến động

    the gyrations of the stock market

  • gyroscopedanh từ

    con quay hồi chuyển

    Phones have a tiny gyroscope inside.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • spinxoay tít, từ thông dụng
  • rotatequay quanh trục, khoa học hơn
  • whirlquay cuồng, xoáy
  • fluctuatebiến động (giá cả), nghĩa thứ ba

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    gyrate the wheel

    spin / turn the wheel

    Gyrate là nội động từ, thường không có tân ngữ.

  2. 2

    girate

    gyrate

    Viết với y: g-y-r-a-t-e.

  3. 3

    /ˈɡaɪ.reɪt/

    /dʒaɪˈreɪt/

    Chữ g đọc /dʒ/ như trong giant.

Tự đặt câu với gyrate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Gyrate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The singer ______ to the music while the crowd cheered.

Câu 2Investors are worried about the wild ______ of the stock market.

Câu 3The word “gyrate” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu gyrate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena