Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

whirl

uk/wɜːl/us/wɝːl/

Whirl là động từ nghĩa là xoay tít, quay cuồng, hoặc làm cái gì quay nhanh. Danh từ a whirl: sự quay cuồng, chuỗi hoạt động dồn dập; give it a whirl là “thử xem”.

Nghĩa của whirl

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XOAY TÍTC1[I, T]

    xoay tít, quay cuồng, cuốn tung

    Quay tròn hoặc di chuyển rất nhanh; làm cái gì quay nhanh.

    to move or make something move quickly round and round

    • The dancers whirled around the stage.Các vũ công xoay tít khắp sân khấu.
    • The wind whirled the leaves into the air.Gió cuốn lá bay tung lên.
    • Linh whirled round when she heard her name.Nghe gọi tên, Linh quay phắt lại.
  2. 2
    QUAY CUỒNG (ĐẦU ÓC)C1[I]

    (đầu óc) quay cuồng, rối bời

    Đầu óc có quá nhiều suy nghĩ, cảm xúc cùng lúc, không nghĩ rõ được.

    (of your mind) to be confused because of too many thoughts

    • My head was whirling after the long exam.Thi xong một buổi dài, đầu mình quay cuồng.
  3. 3
    VÒNG XOÁYdanh từC1[C, usually singular]

    sự quay tít; chuỗi hoạt động dồn dập

    Chuyển động xoay nhanh, hoặc một loạt hoạt động liên tục, náo nhiệt.

    a fast turning movement; a lot of activity

    • Her life was a whirl of parties and concerts.Cuộc sống của cô ấy là chuỗi tiệc tùng và hòa nhạc liên miên.
  4. 4
    THỬ XEMcụm từB2thân mật

    (give it a whirl) thử xem sao

    Thử làm việc gì lần đầu, xem kết quả thế nào.

    to try something to see if you like it or can do it

    • I've never surfed before, but I'll give it a whirl.Mình chưa lướt sóng bao giờ, nhưng cứ thử xem sao.

Whirl đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

whirl + trạng từ / giới từ

  • whirl around / roundxoay tít; quay phắt lại
  • whirl pastlướt vụt qua
  • whirl awaycuốn đi

cụm cố định

  • give it a whirlthử xem
  • a whirl of activityhoạt động dồn dập
  • in a whirlrối bời
  • my head / mind is whirlingđầu óc quay cuồng

Whirl đi với giới từ gì?

  • whirl around / round + sthxoay quanh…

    Snow whirled around the house.

  • a whirl of + Nmột loạt…

    a whirl of colour and music

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • whirlđộng từ

    xoay tít

  • whirldanh từ

    sự xoay; vòng xoáy

    a whirl of excitement

  • whirlwinddanh từ

    gió lốc

    a whirlwind romance

  • whirlpooldanh từ

    xoáy nước

    Don't swim near the whirlpool.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • spinquay, xoay (phổ biến nhất)
  • twirlxoay nhẹ, xoay vòng (váy, tóc)
  • swirlxoáy (nước, khói)
  • rotatequay quanh trục, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I'll give a whirl it.

    I'll give it a whirl.

    Cụm cố định: give it a whirl.

  2. 2

    She whirled round me to see who was calling.

    She whirled round to see who was calling.

    Quay phắt lại là whirl round (không tân ngữ); thêm me thành “xoay quanh mình”.

Tự đặt câu với whirl

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Whirl trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Have you ever tried rock climbing?” – “No, but I'd love to give it a ______.”

Câu 2The dancers ______ faster and faster as the music got louder.

Câu 3So many thoughts were ______ through my head that I couldn't sleep.

Học tiếp

Lưu whirl vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena