Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

haltingly

uk/ˈhɔːl.tɪŋ.li/us/ˈhɑːl.t̬ɪŋ.li/

Haltingly là trạng từ, nghĩa là ngập ngừng, ấp úng, lúc ngừng lúc tiếp. Hay đi với speak, say, walk.

Nghĩa của haltingly

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGẬP NGỪNG, ẤP ÚNGC2

    ngập ngừng, ấp úng, ngắc ngứ

    Nói chậm, hay ngừng giữa chừng vì lo lắng, xúc động hoặc chưa giỏi ngôn ngữ đó.

    speaking slowly with many pauses because you are nervous or unsure

    • Mai answered haltingly, afraid of making a mistake.Mai trả lời ngập ngừng vì sợ sai.
    • He spoke haltingly about his father's death.Anh ấy ngập ngừng kể về cái chết của bố.
    • The tourist asked for directions haltingly in Vietnamese.Vị khách ngắc ngứ hỏi đường bằng tiếng Việt.
  2. 2
    BƯỚC KHÔNG ĐỀU

    tập tễnh, chậm chạp, lúc đi lúc dừng

    Di chuyển hoặc tiến triển chậm, không liền mạch.

    moving or progressing slowly, stopping often

    • After the operation, grandma walked haltingly down the corridor.Sau ca mổ, bà đi chậm chạp dọc hành lang.

Haltingly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + haltingly

  • speak haltinglynói ấp úng
  • say haltinglynói ngập ngừng
  • answer haltinglytrả lời ngập ngừng
  • walk haltinglyđi chậm chạp

cụm thường gặp

  • slowly and haltinglychậm và ngập ngừng
  • haltingly at firstlúc đầu còn ngập ngừng

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • haltđộng từ

    dừng lại

    The train halted at the station.

  • haltdanh từ

    sự dừng lại

    come to a halt

  • haltingtính từ

    ngập ngừng

    in halting English

  • haltinglytrạng từ

    ngập ngừng

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hesitantlydo dự, phổ biến hơn
  • falteringlyrun run, ấp úng, văn chương
  • trái nghĩa: fluentlytrôi chảy

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He spoke halting.

    He spoke haltingly.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.

  2. 2

    He speaks English haltingly well.

    He speaks halting English.

    Haltingly đã là chưa trôi chảy, không đi với well.

Tự đặt câu với haltingly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Haltingly trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · halted là một phương án nhiễu

“Economic growth schemes should be halted once ecological disruption is detected.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Nervous and shy, Nam spoke ______ in front of the class.

Câu 2Trái nghĩa với “haltingly” là:

Câu 3She explained the problem in ______ English.

Học tiếp

Lưu haltingly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena