Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

hangout

uk/ˈhæŋ.aʊt/us/ˈhæŋ.aʊt/

Hangout là danh từ thân mật, chỉ chỗ quen thuộc mà một nhóm người hay tụ tập, ngồi chơi. Động từ tương ứng là hang out (hai chữ): đi chơi, la cà.

Nghĩa của hangout

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHỖ HAY TỤ TẬPB2thân mật[C]

    chỗ hay lui tới, chỗ tụ tập

    Quán, chỗ mà một người hay một nhóm thường đến ngồi chơi, nói chuyện.

    a place where someone spends a lot of time, especially with friends

    • This milk tea shop is our favourite hangout after school.Quán trà sữa này là chỗ bọn mình hay tụ tập nhất sau giờ học.
    • The park became a popular hangout for skaters.Công viên thành chỗ tụ tập quen thuộc của dân trượt ván.
    • The café near the university is a student hangout.Quán cà phê gần trường đại học là chỗ sinh viên hay lui tới.
  2. 2
    BUỔI ĐI CHƠIB2thân mật[C]

    buổi tụ tập, buổi đi chơi

    Một buổi gặp gỡ, đi chơi thoải mái với bạn bè.

    an informal meeting with friends

    • We're having a small hangout at Nam's place on Saturday.Thứ Bảy bọn mình tụ tập nhỏ ở nhà Nam.
  3. 3
    ĐI CHƠI, LA CÀ (HANG OUT)cụm từB1thân mậthang out (with sb) (at/in…)

    đi chơi, la cà

    Cụm động từ viết rời, nghĩa là dành thời gian ở đâu đó với bạn bè.

    to spend time somewhere or with someone in a relaxed way

    • I usually hang out with my cousins at weekends.Cuối tuần mình hay đi chơi với mấy đứa em họ.

Hangout đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + hangout

  • favourite hangoutchỗ tụ tập yêu thích
  • popular hangoutchỗ tụ tập đông người
  • regular hangoutchỗ quen
  • local hangoutchỗ tụ tập trong vùng

danh từ + hangout

  • student hangoutchỗ sinh viên tụ tập
  • teen hangoutchỗ tuổi teen tụ tập
  • weekend hangoutchỗ chơi cuối tuần

Hangout đi với giới từ gì?

  • a hangout for + ngườichỗ tụ tập của…

    It's a hangout for local artists.

  • hang out with + ngườiđi chơi với ai

    I hung out with Mai yesterday.

  • hang out at / in + nơila cà ở đâu

    They hang out at the mall.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hang outđộng từ

    đi chơi, la cà

    Let's hang out this weekend.

  • hangoutdanh từ

    chỗ tụ tập

  • hangđộng từ

    treo

    Hang your coat here.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hauntchỗ hay lui tới, hơi văn viết
  • meeting placenơi gặp gỡ, trung tính
  • spotchỗ, điểm (thân mật)
  • get-togetherbuổi tụ tập bạn bè

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Let's hangout tonight.

    Let's hang out tonight.

    Động từ viết rời: hang out.

  2. 2

    This café is our favourite hang out.

    This café is our favourite hangout.

    Danh từ viết liền: hangout.

  3. 3

    I hanged out with my friends.

    I hung out with my friends.

    Quá khứ của hang (đi chơi) là hung; hanged chỉ dùng cho treo cổ.

Tự đặt câu với hangout

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hangout trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Yesterday I ______ with my classmates at the mall.

Câu 2This bubble tea shop is a popular ______ for students.

Câu 3Tìm lỗi sai: Do you (A) want to (B) hangout (C) with us (D) this weekend?

Học tiếp

Lưu hangout vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena