Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

heartbeat

uk/ˈhɑːt.biːt/us/ˈhɑːrt.biːt/

Heartbeat là danh từ, nghĩa là nhịp tim, tiếng tim đập. Cụm “in a heartbeat” nghĩa là ngay lập tức, không chần chừ.

Nghĩa của heartbeat

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHỊP TIMB2[C, U]

    nhịp tim, tiếng tim đập

    Một lần tim đập, hoặc nhịp đập đều của tim.

    the sound or movement of your heart as it pumps blood

    • The doctor listened to the baby's heartbeat.Bác sĩ nghe nhịp tim của em bé.
    • My heartbeat speeds up before every exam.Trước mỗi kỳ thi tim mình lại đập nhanh hơn.
    • Her smartwatch tracks her heartbeat all day.Đồng hồ thông minh theo dõi nhịp tim của chị ấy cả ngày.
  2. 2
    NGAY LẬP TỨCcụm từC1thân mậtin a heartbeat

    ngay lập tức, không chút do dự

    Rất nhanh, không cần suy nghĩ.

    immediately, without hesitating

    • If I could study in Japan, I'd go in a heartbeat.Được đi học ở Nhật là mình đi liền.
  3. 3
    TRUNG TÂM, LINH HỒNC2văn viếtthe heartbeat of sth

    trái tim, linh hồn (của nơi nào)

    Phần sống động, quan trọng nhất của một nơi, một tổ chức.

    the most important or lively part of something

    • Small cafés are the heartbeat of Hanoi's Old Quarter.Những quán cà phê nhỏ là linh hồn của phố cổ Hà Nội.

Heartbeat đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + heartbeat

  • a fast / rapid heartbeatnhịp tim nhanh
  • a slow heartbeatnhịp tim chậm
  • an irregular heartbeatnhịp tim không đều
  • a steady heartbeatnhịp tim đều

động từ + heartbeat

  • hear / listen to a heartbeatnghe nhịp tim
  • check sb's heartbeatkiểm tra nhịp tim
  • feel your heartbeatcảm nhận tim đập

cụm cố định

  • in a heartbeatngay lập tức
  • a heartbeat away fromchỉ cách một chút

Heartbeat đi với giới từ gì?

  • in a heartbeatngay lập tức

    I'd say yes in a heartbeat.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • heartdanh từ

    tim

    The heart pumps blood.

  • heartbeatdanh từ

    nhịp tim

  • heartbrokentính từ

    đau lòng

    She was heartbroken.

  • heartlesstính từ

    nhẫn tâm

    a heartless act

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • pulsemạch đập (đo ở cổ tay)
  • heart ratenhịp tim (số lần/phút), dùng trong y tế, thể thao
  • throbnhịp đập mạnh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    My heart beat is fast.

    My heartbeat is fast.

    Danh từ viết liền: heartbeat.

  2. 2

    I'd do it in heartbeat.

    I'd do it in a heartbeat.

    Cụm cố định có mạo từ a.

Tự đặt câu với heartbeat

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Heartbeat trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1If they offered me the job, I'd accept it in a ______.

Câu 2The nurse checked the patient's ______ rate.

Câu 3Tìm lỗi sai: The doctor (A) noticed (B) an (C) irregularly (D) heartbeat.

Học tiếp

Lưu heartbeat vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena