Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

hellcat

uk/ˈhel.kæt/us/ˈhel.kæt/

Hellcat là danh từ thân mật, hơi cũ, chỉ người phụ nữ hung dữ, nóng nảy, khó chịu. Đây là danh từ đếm được và mang ý chê.

Nghĩa của hellcat

  1. 1
    NGƯỜI ĐÀN BÀ DỮC2thân mật, cũ, mang ý chê[C]

    bà chằn, người đàn bà hung dữ

    Cách gọi người phụ nữ rất nóng tính, hay gây gổ, khó kiểm soát.

    a woman who is fierce, angry and difficult to control

    • The old landlady was a real hellcat when you were late with the rent.Bà chủ nhà đúng là bà chằn mỗi khi trả tiền nhà trễ.
    • In the film she plays a hellcat who fights everyone.Trong phim cô ấy đóng vai một người đàn bà dữ dằn, gây sự với tất cả mọi người.
    • Don't call her a hellcat, that's rude.Đừng gọi cô ấy là bà chằn, như vậy là bất lịch sự.

Hellcat đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + hellcat

  • a real hellcatmột bà chằn thực sự
  • a little hellcatcô nàng dữ dằn
  • a fiery hellcatngười đàn bà nóng như lửa

động từ + hellcat

  • be a hellcatlà người dữ dằn
  • turn into a hellcattrở nên dữ tợn
  • fight like a hellcatđánh nhau dữ như mèo hoang

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hellcatdanh từ

    bà chằn

  • helldanh từ

    địa ngục

    War is hell.

  • hellishtính từ

    kinh khủng, như địa ngục

    We had a hellish journey.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • shrewngười đàn bà đanh đá, cũ, văn chương
  • harridanmụ già cau có, trang trọng
  • viragongười đàn bà hung hăng, rất trang trọng
  • furyngười giận dữ điên cuồng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He is a hellcat.

    He is very aggressive.

    Hellcat gần như chỉ dùng cho phụ nữ.

  2. 2

    hell cat

    hellcat

    Viết liền thành một từ.

Tự đặt câu với hellcat

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hellcat trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the story, the farmer's wife is described as a ______ because she shouts at everyone.

Câu 2The word “hellcat” is closest in meaning to ______.

Câu 3Calling someone a “hellcat” is usually ______.

Học tiếp

Lưu hellcat vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena