Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

hellhole

uk/ˈhel.həʊl/us/ˈhel.hoʊl/

Hellhole là danh từ thân mật, nghĩa là nơi tồi tệ, kinh khủng như địa ngục (bẩn, nguy hiểm, khó chịu).

Nghĩa của hellhole

  1. 1
    NƠI TỒI TỆC2thân mật[C]

    nơi tồi tệ, chốn địa ngục

    Nơi rất bẩn thỉu, nguy hiểm hoặc khó chịu mà không ai muốn ở.

    a very unpleasant, dirty or dangerous place

    • The prison was a hellhole with no clean water.Nhà tù là một chốn địa ngục, không có nước sạch.
    • My first flat was a damp little hellhole.Căn hộ đầu tiên của mình là một cái ổ ẩm thấp kinh khủng.
    • He called the factory a hellhole because of the heat.Anh ấy gọi nhà máy là địa ngục vì nóng quá.

Hellhole đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + X

  • absolute / total hellholenơi tồi tệ hết mức
  • little hellholecái ổ tồi tàn
  • filthy hellholenơi bẩn thỉu kinh khủng

động từ + X

  • live in a hellholesống ở nơi tồi tệ
  • turn into a hellholebiến thành địa ngục

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • helldanh từ

    địa ngục

    The journey was hell.

  • hellishtính từ

    kinh khủng như địa ngục

    We had a hellish week.

  • hellholedanh từ

    nơi tồi tệ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dumpnơi tồi tàn, thân mật
  • slumkhu ổ chuột
  • pigstychỗ bẩn như chuồng lợn
  • trái nghĩa: paradisethiên đường

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    hell hole (in formal essays)

    a terrible place

    Trong bài viết trang trọng nên dùng a terrible / dangerous place.

  2. 2

    The city is a hell.

    The city is hell. / The city is a hellhole.

    Hell nghĩa bóng thường không có mạo từ.

Tự đặt câu với hellhole

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hellhole trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hellhole” is best described as:

Câu 2Which is the most informal?

Câu 3The adjective from “hell” meaning “very unpleasant” is:

Học tiếp

Lưu hellhole vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena