Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

hereafter

uk/ˌhɪəˈrɑːf.tər/us/ˌhɪrˈæf.tɚ/

Hereafter là trạng từ rất trang trọng, nghĩa là từ nay về sau, hoặc trong văn bản pháp lý là “sau đây gọi là”. Dùng như danh từ (the hereafter) thì chỉ thế giới bên kia sau khi chết.

Nghĩa của hereafter

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỪ NAY VỀ SAUC2trang trọng

    từ nay về sau, sau này

    Từ thời điểm này trở đi, trong tương lai.

    from this time on; in the future

    • Hereafter, all students must wear their ID cards at school.Từ nay về sau, tất cả học sinh phải đeo thẻ khi ở trường.
    • The rules will hereafter apply to all members.Quy định này từ nay áp dụng cho mọi thành viên.
  2. 2
    SAU ĐÂY GỌI LÀC2pháp luật

    sau đây (gọi là)

    Dùng trong văn bản để nói từ chỗ này trở đi, một người hay vật sẽ được gọi bằng tên ngắn hơn.

    used in documents to say how something will be named in the rest of the text

    • The Vietnam National University, hereafter called “the University”, agrees to the terms.Đại học Quốc gia Việt Nam, sau đây gọi là “Nhà trường”, đồng ý với các điều khoản.
    • The tenant, hereafter referred to as “Party B”, will pay rent monthly.Người thuê nhà, sau đây gọi là “Bên B”, trả tiền thuê hằng tháng.
  3. 3
    THẾ GIỚI BÊN KIAdanh từvăn chươngthe hereafter [số ít]

    thế giới bên kia, kiếp sau

    Cuộc sống sau khi chết, theo một số tôn giáo.

    life after death

    • Many religions teach about the hereafter.Nhiều tôn giáo có giáo lý về thế giới bên kia.

Hereafter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • hereafter referred to assau đây gọi là
  • hereafter calledsau đây gọi là
  • in the hereafterở thế giới bên kia
  • the hereafterkiếp sau

Hereafter đi với giới từ gì?

  • hereafter referred to as + tênsau đây gọi là ...

    The buyer, hereafter referred to as “Party A”.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hereaftertrạng từ

    từ nay về sau; sau đây

  • hereafterdanh từ

    thế giới bên kia

    belief in the hereafter

  • herebytrạng từ

    bằng văn bản này

    I hereby declare the meeting open.

  • hereintrạng từ

    trong văn bản này

    the terms herein

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • from now ontừ nay về sau, thân mật, dùng khi nói
  • in futuretrong tương lai, Anh-Anh, thông dụng
  • afterlifethế giới bên kia, phổ biến hơn the hereafter
  • henceforthtừ nay trở đi, trang trọng như hereafter

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Hereafter I will call you tomorrow.

    I'll call you tomorrow.

    Hereafter rất trang trọng, không dùng cho việc cụ thể hằng ngày.

  2. 2

    here after

    hereafter

    Viết liền một từ.

  3. 3

    in hereafter

    in the hereafter

    Nghĩa kiếp sau phải có “the”.

Tự đặt câu với hereafter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hereafter trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In a contract, “Mr. Nam, ______ referred to as ‘the Employee’” means “from this point in the document”.

Câu 2Which phrase is the LEAST formal way to say “hereafter”?

Câu 3Some people believe that good people will be rewarded in the ______.

Học tiếp

Lưu hereafter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena