Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

herein

uk/ˌhɪəˈrɪn/us/ˌhɪrˈɪn/

Herein là trạng từ rất trang trọng, nghĩa là “trong văn bản này / trong điều này”. Chủ yếu gặp trong hợp đồng, văn bản pháp lý và văn viết học thuật.

Nghĩa của herein

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRONG VĂN BẢNC2trang trọng, pháp lý

    trong văn bản này, ở đây

    Trong tài liệu, hợp đồng hay văn bản đang được nói tới.

    in this document, statement or matter

    • The terms and conditions contained herein are legally binding.Các điều khoản nêu trong văn bản này có giá trị pháp lý.
    • All information herein is correct at the time of printing.Mọi thông tin trong tài liệu này đều chính xác vào thời điểm in.
    • Unless stated herein, the price does not include tax.Trừ khi ghi trong văn bản này, giá chưa bao gồm thuế.
  2. 2
    Ở ĐIỂM NÀYtrang trọng

    ở điểm này, chính ở đây

    Chính ở điều vừa nói, thường dùng trong cụm “herein lies…”.

    in this fact or situation

    • Herein lies the problem: nobody wants to pay for it.Vấn đề nằm chính ở đây: chẳng ai muốn bỏ tiền ra.

Herein đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • herein lies (the problem / the answer)vấn đề / câu trả lời nằm ở đây
  • contained hereinnêu trong văn bản này
  • mentioned / described hereinđược đề cập / mô tả ở đây
  • the information hereinthông tin trong tài liệu này

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • heretrạng từ

    ở đây

    Come here.

  • hereintrạng từ

    trong văn bản này

  • herebytrạng từ

    bằng văn bản này, theo đây

    I hereby declare the meeting open.

  • hereaftertrạng từ

    từ nay về sau; sau đây

    hereafter called “the Buyer”

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • in this documenttrong văn bản này, cách nói bình thường
  • hereở đây, đơn giản nhất
  • thereintrong đó (văn bản / điều kia)
  • herebytheo đây, bằng văn bản này

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Herein lie the problem.

    Herein lies the problem.

    Chủ ngữ “the problem” số ít, động từ là lies.

  2. 2

    Come herein, please.

    Come in here, please.

    Herein chỉ dùng trong văn trang trọng, không dùng để nói hướng đi.

  3. 3

    herein = hereby

    herein ≠ hereby

    Herein là “trong văn bản này”; hereby là “bằng văn bản/lời này”.

Tự đặt câu với herein

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Herein trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1______ lies the main reason why the project failed.

Câu 2In a contract, “the terms contained herein” means the terms ______.

Câu 3I ______ declare the festival open!

Học tiếp

Lưu herein vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena