Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

housekeeper

uk/ˈhaʊsˌkiː.pər/us/ˈhaʊsˌkiː.pɚ/

Housekeeper là danh từ đếm được chỉ người quản gia, người giúp việc trông coi nhà cửa; trong khách sạn là nhân viên buồng phòng. Không nhầm với housewife (người nội trợ).

Nghĩa của housekeeper

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    QUẢN GIA, GIÚP VIỆCB2[C]

    quản gia, người giúp việc

    Người được thuê để lo việc nhà như dọn dẹp, nấu ăn, mua sắm cho một gia đình.

    a person employed to look after a house, cleaning and cooking

    • The family hired a housekeeper when both parents went back to work.Cả nhà thuê người giúp việc khi bố mẹ đều đi làm lại.
    • Our housekeeper cooks the best fish soup.Cô giúp việc nhà mình nấu canh cá ngon nhất.
    • The old housekeeper has worked for them for thirty years.Bà quản gia già đã làm cho gia đình họ ba mươi năm.
  2. 2
    BUỒNG PHÒNGB2[C]

    nhân viên buồng phòng (khách sạn)

    Nhân viên khách sạn hoặc bệnh viện lo việc dọn dẹp phòng.

    a person who cleans rooms in a hotel or hospital

    • The housekeeper changes the towels every day.Nhân viên buồng phòng thay khăn tắm mỗi ngày.

Housekeeper đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + housekeeper

  • a full-time / part-time housekeeperngười giúp việc toàn thời gian / bán thời gian
  • a live-in housekeeperngười giúp việc ở lại nhà chủ
  • an experienced housekeeperngười giúp việc có kinh nghiệm

động từ + housekeeper

  • hire / employ a housekeeperthuê người giúp việc
  • work as a housekeeperlàm giúp việc

Housekeeper đi với giới từ gì?

  • work as a housekeeperlàm giúp việc

    She works as a housekeeper in a hotel.

  • housekeeper to + gia đìnhgiúp việc cho

    She was housekeeper to a rich family.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • housedanh từ

    ngôi nhà

    a big house

  • housekeeperdanh từ

    quản gia, người giúp việc

  • housekeepingdanh từ

    việc nội trợ; bộ phận buồng phòng; tiền chợ

    Call housekeeping for more towels.

  • houseworkdanh từ

    việc nhà

    I do housework at weekends.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • maidngười hầu, người giúp việc (có thể nghe cũ)
  • cleanerngười dọn dẹp – chỉ làm vệ sinh
  • domestic helperngười giúp việc gia đình (trang trọng)
  • housewifebà nội trợ – không được trả lương, khác nghĩa

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    My mum is a housekeeper. (muốn nói ở nhà làm nội trợ)

    My mum is a housewife / stay-at-home mum.

    Housekeeper là người làm thuê; mẹ ở nhà lo việc nhà là housewife.

  2. 2

    house keeper

    housekeeper

    Viết liền thành một từ.

  3. 3

    She does the housekeeper.

    She does the housework.

    Làm việc nhà: do the housework.

Tự đặt câu với housekeeper

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Housekeeper trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The Browns are both doctors, so they employ a ______ to cook and clean.

Câu 2If you need extra pillows, please call ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: My (A) grandmother (B) does all the (C) housekeeper (D) by herself.

Học tiếp

Lưu housekeeper vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena