Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

hypocrite

uk/ˈhɪp.ə.krɪt/us/ˈhɪp.ə.krɪt/

Hypocrite là danh từ đếm được, nghĩa là kẻ đạo đức giả, người nói một đằng làm một nẻo. Tính từ: hypocritical; danh từ chỉ thói: hypocrisy.

Nghĩa của hypocrite

  1. 1
    ĐẠO ĐỨC GIẢC1[C]

    kẻ đạo đức giả, người giả nhân giả nghĩa

    Người khuyên người khác làm điều đúng hoặc tỏ ra tốt đẹp, nhưng chính mình lại làm ngược lại.

    a person who says they have certain beliefs or morals but behaves in a different way

    • He tells us not to use phones in class, but he's always on his. What a hypocrite!Thầy bảo bọn mình không dùng điện thoại trong lớp mà thầy thì cầm máy suốt. Đúng là nói một đằng làm một nẻo!
    • Don't be a hypocrite. You eat fast food every day too.Đừng có đạo đức giả. Cậu cũng ngày nào ăn đồ ăn nhanh còn gì.
    • People called the politician a hypocrite after the scandal.Sau vụ bê bối, người ta gọi chính trị gia đó là kẻ đạo đức giả.

Hypocrite đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + hypocrite

  • a complete / total hypocriteđồ đạo đức giả chính hiệu
  • a big hypocritekẻ giả tạo

động từ + hypocrite

  • be a hypocriteđạo đức giả
  • call sb a hypocritegọi ai là đạo đức giả
  • sound like a hypocritenghe như đạo đức giả

Hypocrite đi với giới từ gì?

  • hypocritical of sb to do sthai đó thật đạo đức giả khi làm gì

    It's hypocritical of him to complain.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • hypocritedanh từ

    kẻ đạo đức giả

  • hypocrisydanh từ

    thói đạo đức giả

    I hate hypocrisy.

  • hypocriticaltính từ

    đạo đức giả

    a hypocritical attitude

  • hypocriticallytrạng từ

    một cách đạo đức giả

    He spoke hypocritically about honesty.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fakengười giả tạo, thân mật
  • phoney / phonykẻ giả dối, thân mật
  • two-faced (adj)hai mặt, lật lọng
  • pretenderkẻ giả vờ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He is very hypocrite.

    He is very hypocritical.

    Sau very cần tính từ: hypocritical.

  2. 2

    the hypocrite of politicians

    the hypocrisy of politicians

    Chỉ thói, tính đạo đức giả dùng hypocrisy.

  3. 3

    /ˈhaɪ.pə.kraɪt/

    /ˈhɪp.ə.krɪt/

    Chữ y đọc /ɪ/, đuôi -crite đọc /krɪt/.

Tự đặt câu với hypocrite

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Hypocrite trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It's ______ of you to tell me to study when you never do your homework.

Câu 2The public was angry at the ______ of the minister.

Câu 3A person who says one thing but does another is a ______.

Học tiếp

Lưu hypocrite vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena