Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

idealize

uk/aɪˈdɪə.laɪz/us/aɪˈdiː.ə.laɪz/

Idealize là động từ, nghĩa là lý tưởng hóa: nghĩ hoặc tả ai/cái gì tốt đẹp hơn thực tế. Là ngoại động từ, cần tân ngữ ngay sau.

Nghĩa của idealize

  1. 1
    LÝ TƯỞNG HÓAC1[T]

    lý tưởng hóa, tô hồng

    Coi ai hay cái gì là hoàn hảo, đẹp hơn nhiều so với sự thật, thường bỏ qua mặt xấu.

    to think of or show someone or something as better than they really are

    • Many teenagers idealize famous singers and copy everything they do.Nhiều bạn tuổi teen thần tượng ca sĩ nổi tiếng quá mức rồi bắt chước mọi thứ.
    • The film idealizes country life and ignores how hard farmers work.Bộ phim tô hồng cuộc sống nông thôn mà bỏ qua chuyện nông dân vất vả thế nào.
    • Nam tends to idealize his first love.Nam hay lý tưởng hóa mối tình đầu.

Idealize đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • idealize the pasttô hồng quá khứ
  • idealize country lifelý tưởng hóa cuộc sống nông thôn
  • idealize a personthần tượng hóa ai đó

cụm thường gặp

  • an idealized image / picturehình ảnh được lý tưởng hóa
  • an idealized version ofphiên bản lý tưởng hóa của
  • tend to idealizehay lý tưởng hóa

Idealize đi với giới từ gì?

  • idealize sb/sth as + danh từlý tưởng hóa ai/cái gì thành

    The media idealized him as a hero.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • idealtính từ

    lý tưởng

    This is an ideal place for a picnic.

  • idealdanh từ

    lý tưởng, hình mẫu

    She has high ideals.

  • idealizeđộng từ

    lý tưởng hóa

  • idealizedtính từ

    được lý tưởng hóa

    an idealized view of family life

  • idealizationdanh từ

    sự lý tưởng hóa

    the idealization of youth

  • idealismdanh từ

    chủ nghĩa lý tưởng

    youthful idealism

  • idealistdanh từ

    người theo chủ nghĩa lý tưởng

    He is a hopeless idealist.

  • idealistictính từ

    duy tâm, lý tưởng chủ nghĩa

    idealistic young volunteers

  • ideallytrạng từ

    lý tưởng nhất là

    Ideally, you should sleep eight hours.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • romanticizetô hồng theo kiểu lãng mạn, rất gần nghĩa
  • glorifyca ngợi quá mức, thường với chiến tranh, bạo lực
  • worshiptôn thờ, mạnh hơn nhiều
  • trái nghĩa: demonizebôi đen, coi như ác quỷ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She idealizes about her childhood.

    She idealizes her childhood.

    Idealize là ngoại động từ, không cần “about”.

  2. 2

    an idealize picture

    an idealized picture

    Trước danh từ cần tính từ dạng V-ed: idealized.

  3. 3

    idealy

    ideally

    Trạng từ có hai chữ l: ideal + ly.

Tự đặt câu với idealize

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Idealize trong đề thi

6/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Old people often ______ the past and forget how hard life was.

Câu 2The advert shows an ______ picture of family life.

Câu 3“Don't idealize your new school; it has problems too.” Idealize gần nghĩa nhất với:

Học tiếp

Lưu idealize vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena