Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

immolation

uk/ˌɪm.əˈleɪ.ʃən/us/ˌɪm.əˈleɪ.ʃən/

Immolation là danh từ trang trọng, nghĩa là sự thiêu sống, đặc biệt là tự thiêu (self-immolation) để phản đối hay hiến tế. Hay gặp trong bài đọc lịch sử, tin tức.

Nghĩa của immolation

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỰ THIÊUC2trang trọng[U, C] · thường self-immolation

    sự thiêu sống, sự tự thiêu

    Hành động tự đốt mình hoặc thiêu sống người, vật, thường để phản đối hoặc để hiến tế.

    the act of killing someone, especially yourself, by burning

    • The monk's self-immolation in 1963 shocked the world.Vụ tự thiêu của nhà sư năm 1963 làm cả thế giới chấn động.
    • The history book describes several acts of immolation as protest.Cuốn sách sử kể lại một số vụ tự thiêu để phản đối.
    • Police tried to prevent another immolation outside the building.Cảnh sát cố ngăn một vụ tự thiêu khác trước tòa nhà.
  2. 2
    HIẾN TẾlịch sử[U]

    sự hiến tế, sự tế lễ

    Giết hoặc đốt người, con vật để dâng lên thần linh trong các nghi lễ xưa.

    the killing of a person or animal as a religious offering

    • Ancient texts mention the immolation of animals at the temple.Các văn bản cổ có nhắc đến việc hiến tế động vật ở đền.
  3. 3
    HY SINH BẢN THÂNvăn chương[U]

    sự hy sinh bản thân (nghĩa bóng)

    Hy sinh hết mình, đánh đổi lợi ích riêng vì một mục tiêu.

    giving up yourself completely for a cause

    • Some saw his career choice as a kind of immolation.Có người coi lựa chọn nghề nghiệp của anh ấy như một sự hy sinh bản thân.

Immolation đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ ghép / tính từ

  • self-immolationsự tự thiêu
  • an act of immolationmột hành động tự thiêu
  • ritual immolationsự hiến tế theo nghi lễ

immolation + giới từ

  • immolation in protesttự thiêu để phản đối
  • immolation of animalssự hiến tế động vật

Immolation đi với giới từ gì?

  • immolation in protest against + điều gìtự thiêu để phản đối điều gì

    His immolation was in protest against the war.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • immolateđộng từ

    thiêu sống; tự thiêu

    He immolated himself in protest.

  • immolationdanh từ

    sự thiêu sống; sự hiến tế

  • self-immolationdanh từ

    sự tự thiêu

    an act of self-immolation

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • self-sacrificesự hy sinh bản thân, không nhất thiết bằng lửa
  • sacrificesự hiến tế; sự hy sinh nói chung
  • burningsự đốt, từ thông thường

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    imolation

    immolation

    Hai chữ m.

  2. 2

    self-immolate (danh từ)

    self-immolation

    Danh từ có đuôi -ation; immolate là động từ.

  3. 3

    immolation (sự bất động)

    immobility

    Đừng nhầm với immobile / immobility (bất động).

Tự đặt câu với immolation

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Immolation trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The monk's self-______ was a protest against the government.

Câu 2In ancient times, animals were ______ as offerings to the gods.

Câu 3Từ gần nghĩa nhất với “immolation” trong nghĩa tôn giáo là:

Học tiếp

Lưu immolation vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena