Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

immolate

uk/ˈɪm.ə.leɪt/us/ˈɪm.ə.leɪt/

Immolate là động từ rất trang trọng, nghĩa là giết làm vật hiến tế, nhất là bằng cách đốt. Hay gặp trong “immolate oneself” (tự thiêu) và danh từ self-immolation.

Nghĩa của immolate

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỰ THIÊU, THIÊU SỐNGC2rất trang trọng[T] · immolate oneself

    thiêu sống; tự thiêu (immolate oneself)

    Giết ai hoặc tự giết mình bằng cách đốt, thường để phản đối hay hiến tế.

    to kill someone or yourself by burning, often as a protest or sacrifice

    • In 1963, a monk immolated himself in Saigon as a protest.Năm 1963, một nhà sư tự thiêu ở Sài Gòn để phản đối.
    • The history lesson described monks who immolated themselves.Bài học lịch sử kể về các nhà sư đã tự thiêu.
    • The ancient story tells of a king who immolated animals to the gods.Câu chuyện cổ kể về một vị vua thiêu súc vật dâng thần linh.
  2. 2
    HIẾN TẾC2rất trang trọng, cổ[T]

    giết làm vật tế

    Giết người hoặc vật để dâng cúng thần linh.

    to kill as a sacrifice

    • The priests immolated a bull at the temple.Các thầy tế giết một con bò tót ở đền làm vật tế.

Immolate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • immolate oneselftự thiêu
  • self-immolationsự tự thiêu
  • act of self-immolationhành động tự thiêu

Immolate đi với giới từ gì?

  • immolate oneself in protesttự thiêu để phản đối

    He immolated himself in protest against the war.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • immolateđộng từ

    thiêu; hiến tế

  • immolationdanh từ

    sự thiêu sống, sự hiến tế

    the immolation of victims

  • self-immolationdanh từ

    sự tự thiêu

    an act of self-immolation

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    immolate himself to protest the war

    immolate himself in protest against the war

    Cụm tự nhiên là in protest against.

  2. 2

    self-immolate action

    self-immolation

    Danh từ là self-immolation.

Tự đặt câu với immolate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Immolate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The monk's ______ shocked the world in 1963.

Câu 2“Immolate oneself” nghĩa là?

Câu 3He immolated himself ______ protest against the war.

Học tiếp

Lưu immolate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena