Nghĩa của impatience
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THIẾU KIÊN NHẪNB2[U] · impatience with/at sb/sth
sự thiếu kiên nhẫn, sự sốt ruột, sự bực bội
Cảm giác bực bội, khó chịu vì phải chờ đợi hoặc vì người khác làm chậm, làm sai.
the feeling of being annoyed because you have to wait or because something is slow
- Drivers sounded their horns in impatience at the red light.Tài xế bấm còi inh ỏi vì sốt ruột chờ đèn đỏ.
- Nam couldn't hide his impatience with his slow internet.Nam không giấu nổi bực bội vì mạng chậm rì.
- Her impatience made her rush through the test and make silly mistakes.Vì nóng vội, Mai làm bài kiểm tra vội vàng và mắc lỗi ngớ ngẩn.
- 2NÓNG LÒNGC1[U] · impatience to do sth / for sth
sự nóng lòng, sự háo hức
Cảm giác rất muốn một việc xảy ra ngay, không muốn đợi.
a strong wish for something to happen soon
- The kids waited with impatience for Tết to arrive.Bọn trẻ nóng lòng chờ Tết đến.
- His impatience to start university was clear.Ai cũng thấy cậu ấy nóng lòng muốn vào đại học.
Impatience đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + impatience
- growing impatiencesự sốt ruột ngày càng tăng
- obvious impatiencevẻ sốt ruột lộ rõ
- public impatiencesự bất bình của dư luận
động từ + impatience
- show / express impatiencetỏ ra sốt ruột
- hide impatiencegiấu sự sốt ruột
- wait with impatiencechờ đợi trong sốt ruột
cụm cố định
- in impatiencevì sốt ruột
- a sign / note of impatiencedấu hiệu / giọng sốt ruột
Impatience đi với giới từ gì?
- impatience with / at + sb/sthbực bội với ai / cái gì
Her impatience with slow walkers was obvious.
- impatience to do sthnóng lòng làm gì
his impatience to leave
- impatience for + sthnóng lòng chờ cái gì
their impatience for change
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- patiencedanh từ
sự kiên nhẫn
Learning a language takes patience.
- impatiencedanh từ
sự thiếu kiên nhẫn
- patienttính từ
kiên nhẫn
Be patient with your little sister.
- impatienttính từ
thiếu kiên nhẫn
Don't be so impatient!
- impatientlytrạng từ
một cách sốt ruột
He waited impatiently.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- eagernesssự háo hức, mang nghĩa tốt
- restlessnesssự bồn chồn, không yên
- irritationsự bực mình
- trái nghĩa: patiencesự kiên nhẫn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
unpatience
impatience
Phủ định của patience dùng im-, không phải un-.
- 2
He showed his impatient.
He showed his impatience.
Sau his cần danh từ impatience.
- 3
impatience of the traffic
impatience with the traffic
Bực bội với cái gì dùng with hoặc at.
Tự đặt câu với impatience
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
