Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

inbound

uk/ˈɪn.baʊnd/us/ˈɪn.baʊnd/

Inbound là tính từ, nghĩa là đi vào, hướng về (một nơi), như chuyến bay đến, khách du lịch vào trong nước, cuộc gọi đến. Trái nghĩa là outbound.

Nghĩa của inbound

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐI VÀO, ĐẾNC1thường đứng trước danh từ

    đi vào, đến, chiều về

    Đang đi tới hoặc đến một nơi, thường là thành phố, sân bay hay quốc gia.

    travelling towards or arriving at a place

    • All inbound flights were delayed because of the storm.Tất cả các chuyến bay đến đều bị hoãn vì bão.
    • Inbound traffic into Hà Nội is heavy on Sunday evenings.Chiều tối Chủ nhật đường vào Hà Nội rất đông xe.
    • Inbound tourism to Việt Nam grew strongly last year.Lượng khách quốc tế đến Việt Nam tăng mạnh năm ngoái.
  2. 2
    GỬI ĐẾNkinh doanh

    (cuộc gọi, thư, hàng) đến, nhận vào

    Dùng cho cuộc gọi, tin nhắn, hàng hóa được gửi đến công ty hay trung tâm.

    (of calls, messages or goods) coming into a company or centre

    • The call centre handles thousands of inbound calls a day.Tổng đài xử lý hàng nghìn cuộc gọi đến mỗi ngày.

Inbound đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

inbound + danh từ

  • inbound flightchuyến bay đến
  • inbound tourism / touristsdu lịch / khách du lịch quốc tế đến
  • inbound trafficdòng xe vào thành phố
  • inbound callscuộc gọi đến
  • inbound marketingtiếp thị thu hút khách tự tìm đến

Inbound đi với giới từ gì?

  • inbound to / for + nơiđi đến đâu

    a train inbound to the city centre

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • inboundtính từ

    đi vào, đến

  • outboundtính từ

    đi ra, đi khỏi (trái nghĩa)

    outbound flights

  • boundtính từ

    đang đi về (hướng)

    a plane bound for Tokyo

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • incomingđến, đang tới, dùng rộng rãi hơn
  • arrivingđang đến
  • trái nghĩa: outbound / outgoingđi ra, đi khỏi

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    in-bounded flights

    inbound flights

    Viết liền, không thêm -ed.

  2. 2

    inbound from abroad tourists

    inbound tourists

    Inbound đã có nghĩa là khách đến; không cần thêm from abroad trước danh từ.

Tự đặt câu với inbound

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Inbound trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The number of ______ tourists visiting Đà Nẵng has doubled.

Câu 2Vietnamese people travelling abroad are part of ______ tourism.

Câu 3This plane is ______ for Singapore.

Học tiếp

Lưu inbound vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena