Nghĩa của indissoluble
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BỀN CHẶTC2trang trọng
bền chặt, không thể tách rời, không thể phá vỡ
Dùng cho mối quan hệ, sự gắn kết bền vững đến mức không gì chia cắt được.
too strong to be broken or separated
- The two friends shared an indissoluble bond.Hai người bạn có một tình bạn gắn bó không gì chia cắt được.
- For him, family and duty were indissoluble.Với ông, gia đình và bổn phận là hai thứ không thể tách rời.
- Language and culture are linked in an indissoluble way.Ngôn ngữ và văn hóa gắn bó với nhau không thể tách rời.
- 2KHÔNG TANchuyên ngành, ít dùng
không hòa tan được
Nghĩa đen, ít gặp: không thể hòa tan trong chất lỏng. Ngày nay hay dùng insoluble.
(rare) that cannot be dissolved in liquid
- Some substances are indissoluble in water.Một số chất không tan trong nước.
Indissoluble đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
indissoluble + danh từ
- indissoluble bondsợi dây gắn kết bền chặt
- indissoluble linkmối liên hệ không thể tách rời
- indissoluble unionsự kết hợp bền vững
- indissoluble friendshiptình bạn bền chặt
trạng từ + indissoluble
- almost indissolublegần như không thể tách rời
- indissolubly linkedgắn bó chặt chẽ
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- dissolveđộng từ
hòa tan; giải tán
Sugar dissolves in water.
- dissolutiondanh từ
sự giải thể, sự tan rã
the dissolution of the company
- solubletính từ
tan được
soluble in water
- insolubletính từ
không tan; không giải quyết được
an insoluble problem
- indissolublytrạng từ
một cách không thể tách rời
indissolubly connected
- indissolubletính từ
bền chặt, không thể tách rời
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- unbreakablekhông thể phá vỡ, thân mật hơn
- inseparablekhông thể tách rời, hay dùng cho người
- permanentlâu dài, vĩnh viễn
- insolublekhông tan (nghĩa hóa học), phổ biến hơn
- trái nghĩa: fragilemong manh
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
indissolvable
indissoluble
Dạng chuẩn là indissoluble.
- 2
undissoluble
indissoluble
Tiền tố đúng là in-.
- 3
indisoluble
indissoluble
Hai chữ s: in-dis-soluble.
Tự đặt câu với indissoluble
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
