Nghĩa của infamously
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1KHÉT TIẾNGC1thường đứng đầu câu hoặc trước động từ
một cách khét tiếng, nổi tiếng vì điều xấu
Dùng khi ai đó hay việc gì nổi tiếng vì một điều tệ, đáng xấu hổ hay gây sốc.
in a way that is famous for something bad
- The minister infamously said the crisis was “not a big deal”.Ông bộ trưởng từng phát ngôn khét tiếng rằng cuộc khủng hoảng “chẳng có gì to tát”.
- The Titanic infamously sank on its first voyage.Con tàu Titanic nổi tiếng vì đã chìm ngay trong chuyến đi đầu tiên.
- Infamously, the company hid the safety problems for years.Điều khiến công ty này bị tai tiếng là họ đã giấu lỗi an toàn suốt nhiều năm.
- 2NỔI TIẾNG (VUI)thân mật
nổi tiếng là (hay đùa)
Đôi khi dùng nửa đùa, cho một tật xấu ai cũng biết.
in a way that everyone knows about, often humorously
- Our maths teacher is infamously strict about homework.Cô dạy toán nhà mình nổi tiếng khó tính vụ bài tập về nhà.
Infamously đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
infamously + động từ
- infamously said / declaredtừng phát ngôn khét tiếng
- infamously failedthất bại đình đám
- infamously known asbị biết đến với tiếng xấu là
infamously + tính từ
- infamously difficultnổi tiếng là khó
- infamously strictnổi tiếng là nghiêm
- infamously badtệ có tiếng
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- notoriouslykhét tiếng, gần như đồng nghĩa và hay dùng hơn
- famouslynổi tiếng là, trung tính, có thể tốt hoặc xấu
- shamefullymột cách đáng xấu hổ, nhấn mạnh sự xấu hổ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
infamously = không nổi tiếng
infamously = khét tiếng
In- không mang nghĩa phủ định ở đây; “không nổi tiếng” là unknown hoặc not famous.
- 2
/ɪnˈfeɪ.məs.li/
/ˈɪn.fə.məs.li/
Trọng âm ở âm đầu, âm “fa” đọc nhẹ /fə/, khác với famous /ˈfeɪ.məs/.
- 3
He is infamous difficult.
He is infamously difficult.
Bổ nghĩa cho tính từ cần trạng từ infamously.
Tự đặt câu với infamously
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
