Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

inimical

uk/ɪˈnɪm.ɪ.kəl/us/ɪˈnɪm.ɪ.kəl/

Inimical là tính từ trang trọng, nghĩa là có hại, cản trở (inimical to something) hoặc thù địch. Hay đi với giới từ to.

Nghĩa của inimical

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÓ HẠIC2trang trọng+ to

    có hại cho, bất lợi cho, cản trở

    Gây hại hoặc làm khó cho sự phát triển hay thành công của một thứ.

    harmful to something, or making it difficult to happen

    • These policies are inimical to economic growth.Những chính sách này cản trở tăng trưởng kinh tế.
    • Pollution is inimical to the health of children.Ô nhiễm có hại cho sức khỏe trẻ em.
    • Too much pressure is inimical to creativity.Áp lực quá nhiều làm thui chột sự sáng tạo.
  2. 2
    THÙ ĐỊCHtrang trọng

    thù địch, không thân thiện

    Có thái độ không thân thiện, như đối xử với kẻ thù.

    unfriendly; hostile

    • The new student felt the class was inimical to him at first.Lúc đầu cậu học sinh mới thấy cả lớp có vẻ không thân thiện với mình.
    • They lived in an inimical environment surrounded by enemies.Họ sống trong một môi trường thù địch, kẻ thù vây quanh.

Inimical đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

inimical to + danh từ

  • inimical to growthcản trở sự tăng trưởng
  • inimical to healthcó hại cho sức khỏe
  • inimical to freedomđi ngược tự do
  • inimical to democracybất lợi cho dân chủ

trạng từ + inimical

  • deeply inimicalhết sức có hại
  • fundamentally inimicalđi ngược về căn bản
  • potentially inimicalcó thể gây hại

Inimical đi với giới từ gì?

  • inimical to + Ncó hại cho / đi ngược với

    Secrecy is inimical to good government.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • inimicaltính từ

    có hại; thù địch

  • inimicallytrạng từ

    một cách thù địch

    He looked at me inimically.

  • enemydanh từ

    kẻ thù (cùng gốc)

    They were old enemies.

  • enmitydanh từ

    mối thù

    years of enmity

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • harmfulcó hại, từ thông dụng
  • hostilethù địch, phổ biến hơn
  • detrimentalgây tổn hại, trang trọng, đi với to
  • adversebất lợi, hay dùng với effects
  • trái nghĩa: favourable / conducivethuận lợi, có ích (conducive to)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    inimical for growth

    inimical to growth

    Giới từ đi kèm là to.

  2. 2

    inimitable (nghĩa có hại)

    inimical

    Inimitable nghĩa là không ai bắt chước được, khác hẳn.

  3. 3

    innimical

    inimical

    Chỉ có một chữ n ở đầu.

Tự đặt câu với inimical

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Inimical trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Constant noise is inimical ______ concentration.

Câu 2“Inimical” is closest in meaning to ______.

Câu 3Choose the word OPPOSITE in meaning to “inimical” in: “Cold weather is inimical to plant growth.”

Học tiếp

Lưu inimical vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena