Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

inpatient

uk/ˈɪn.peɪ.ʃənt/us/ˈɪn.peɪ.ʃənt/

Inpatient là danh từ đếm được, nghĩa là bệnh nhân nội trú, người nằm viện qua đêm để điều trị. Trái nghĩa là outpatient (bệnh nhân ngoại trú, khám xong về).

Nghĩa của inpatient

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BỆNH NHÂN NỘI TRÚC1[C]

    bệnh nhân nội trú

    Người bệnh phải ở lại bệnh viện ít nhất một đêm để điều trị.

    a person who stays in hospital while receiving treatment

    • Grandpa was an inpatient for two weeks after his surgery.Ông nằm viện nội trú hai tuần sau ca mổ.
    • The hospital has beds for 500 inpatients.Bệnh viện có giường cho 500 bệnh nhân nội trú.
    • Inpatients have their meals in the ward.Bệnh nhân nội trú ăn ngay trong phòng bệnh.
  2. 2
    NỘI TRÚ (TÍNH TỪ)tính từC1

    nội trú

    Đứng trước danh từ, chỉ dịch vụ, điều trị cho người nằm viện.

    relating to treatment in which the patient stays in hospital

    • She needs inpatient treatment for a few days.Cô ấy cần điều trị nội trú vài ngày.

Inpatient đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

inpatient + danh từ

  • inpatient treatment / caređiều trị / chăm sóc nội trú
  • inpatient wardkhoa nội trú
  • inpatient bedgiường bệnh nội trú
  • inpatient servicesdịch vụ nội trú

động từ + inpatient

  • be admitted as an inpatientnhập viện nội trú
  • treat inpatientsđiều trị bệnh nhân nội trú

Inpatient đi với giới từ gì?

  • as an inpatientvới tư cách bệnh nhân nội trú

    He was treated as an inpatient.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • inpatientdanh từ

    bệnh nhân nội trú; nội trú

  • outpatientdanh từ

    bệnh nhân ngoại trú; ngoại trú

    outpatient clinic

  • patientdanh từ

    bệnh nhân; kiên nhẫn

    Please be patient.

  • impatienttính từ

    thiếu kiên nhẫn

    Don't be so impatient!

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hospital patientbệnh nhân nằm viện, cách nói thường
  • trái nghĩa: outpatientbệnh nhân ngoại trú

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She is impatient in the hospital.

    She is an inpatient in the hospital.

    Impatient là thiếu kiên nhẫn; bệnh nhân nội trú là inpatient.

  2. 2

    in-patient care is

    inpatient care is

    Có thể viết in-patient nhưng dạng liền inpatient phổ biến hơn hiện nay.

Tự đặt câu với inpatient

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Inpatient trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the operation, he stayed in hospital as an ______ for a week.

Câu 2Patients who visit the clinic and go home the same day are ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) impatient ward (B) has (C) fifty beds (D) for adults.

Học tiếp

Lưu inpatient vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena