Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

inscrutable

uk/ɪnˈskruː.tə.bəl/us/ɪnˈskruː.t̬ə.bəl/

Inscrutable là tính từ trang trọng, nghĩa là khó hiểu, khó đoán, không biết người đó đang nghĩ gì. Hay dùng cho nét mặt, nụ cười, con người.

Nghĩa của inscrutable

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHÓ ĐOÁN, BÍ ẨNC2trang trọng

    khó hiểu, khó đoán, bí hiểm, không biểu lộ cảm xúc

    Không thể biết người đó nghĩ gì hay cảm thấy gì qua vẻ mặt hay hành động.

    impossible to understand or know what someone is thinking

    • The teacher's face was inscrutable as she read my essay.Lúc cô đọc bài luận của mình, mặt cô chẳng lộ ra cảm xúc gì.
    • The Mona Lisa is famous for her inscrutable smile.Nàng Mona Lisa nổi tiếng với nụ cười bí ẩn.
    • Dad gave me an inscrutable look and walked away.Bố nhìn mình một cái khó đoán rồi bỏ đi.
  2. 2
    KHÓ HIỂU (SỰ VIỆC)

    khó hiểu, không thể lý giải

    Sự việc, lý do khó giải thích, khó hiểu nổi.

    very difficult to understand or explain

    • For some inscrutable reason, the app deleted all my photos.Chẳng hiểu vì lý do gì, ứng dụng xóa sạch ảnh của mình.

Inscrutable đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

inscrutable + danh từ

  • inscrutable facegương mặt khó đoán
  • inscrutable expressionvẻ mặt bí ẩn
  • inscrutable smilenụ cười bí hiểm
  • for some inscrutable reasonvì lý do khó hiểu nào đó

động từ + inscrutable

  • remain inscrutablevẫn khó đoán
  • look inscrutabletrông bí hiểm

Inscrutable đi với giới từ gì?

  • inscrutable to + aikhó hiểu đối với ai

    His decisions are inscrutable to most of us.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • scrutinizeđộng từ

    xem xét kỹ lưỡng

    The teacher scrutinized our answers.

  • scrutinydanh từ

    sự xem xét kỹ

    under public scrutiny

  • inscrutabletính từ

    khó đoán

  • inscrutablytrạng từ

    một cách khó đoán

    She smiled inscrutably.

  • inscrutabilitydanh từ

    tính khó hiểu

    the inscrutability of his face

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • mysteriousbí ẩn, thông dụng hơn
  • enigmaticbí ẩn, văn chương
  • unreadablekhông đọc được cảm xúc
  • poker-facedmặt lạnh như đánh bài, thân mật
  • trái nghĩa: transparent / readabledễ đoán

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    unscrutable

    inscrutable

    Tiền tố phủ định là in-, không phải un-.

  2. 2

    inscrutible

    inscrutable

    Đuôi -able.

Tự đặt câu với inscrutable

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Inscrutable trong đề thi

15/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · scrutiny nằm trong câu đáp án

“A new wave of greenwashing allows corporations to hide ongoing pollution behind reassuring eco-labels, diverting scrutiny from the rapid emission cuts considered vital by scientists.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The poker player kept an ______ expression throughout the game.

Câu 2The word “inscrutable” is closest in meaning to ______.

Câu 3The plan will come under close ______ from the public.

Học tiếp

Lưu inscrutable vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena