Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

insular

uk/ˈɪn.sjə.lər/us/ˈɪn.sə.lɚ/

Insular là tính từ, thường mang ý chê: khép kín, hẹp hòi, chỉ quan tâm đến nhóm mình và không muốn tiếp nhận ý tưởng mới. Nghĩa gốc là thuộc về đảo.

Nghĩa của insular

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHÉP KÍNC2thường mang nghĩa chê

    khép kín, hẹp hòi, thiển cận

    Chỉ quan tâm tới bản thân, nhóm hay nước mình, không hứng thú với người lạ, văn hóa hay ý tưởng khác.

    only interested in your own country or group and not open to new ideas or people

    • The village was quite insular, and newcomers found it hard to fit in.Làng này khá khép kín, người mới đến khó hòa nhập.
    • Travelling abroad helped Linh become less insular.Đi nước ngoài giúp Linh bớt thiển cận hơn.
    • Critics say the company has an insular culture.Giới phê bình cho rằng công ty có văn hóa khép kín.
  2. 2
    THUỘC ĐẢOtrang trọng, chuyên ngành

    thuộc về đảo

    Liên quan đến đảo hoặc người sống trên đảo.

    relating to an island

    • Insular species often evolve in unusual ways.Các loài sống trên đảo thường tiến hóa theo những cách khác thường.

Insular đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

insular + danh từ

  • insular communitycộng đồng khép kín
  • insular culturevăn hóa khép kín
  • insular attitude / outlookthái độ / cách nhìn hẹp hòi
  • insular speciesloài sống trên đảo

trạng từ + insular

  • deeply / very insularrất khép kín
  • increasingly insularngày càng khép kín

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • insulartính từ

    khép kín; thuộc đảo

  • insularitydanh từ

    tính khép kín, thiển cận

    the insularity of small towns

  • peninsuladanh từ

    bán đảo

    the Malay Peninsula

  • isledanh từ

    hòn đảo (văn chương)

    the British Isles

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • narrow-mindedhẹp hòi, thông dụng hơn
  • parochialthiển cận, chỉ quan tâm chuyện địa phương
  • inward-lookinghướng nội, khép kín (cộng đồng, quốc gia)
  • closedkhép kín
  • trái nghĩa: open-minded / cosmopolitancởi mở / mang tính quốc tế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    insulator

    insular

    Insulator là chất cách điện; insular là khép kín.

  2. 2

    The village has a strong insular.

    The village is very insular. / The village has a strong insularity.

    Insular là tính từ; danh từ là insularity.

Tự đặt câu với insular

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Insular trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Living in an ______ community, the villagers rarely met foreigners.

Câu 2The word “insular” is opposite in meaning to ______.

Câu 3Studying abroad can help reduce the ______ of young people.

Học tiếp

Lưu insular vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena