Nghĩa của insulting
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1XÚC PHẠMC1
xúc phạm, lăng mạ, sỉ nhục
Lời nói hay hành động thô lỗ khiến người khác thấy bị coi thường.
rude and offensive
- He made some insulting comments about her weight.Anh ta nói mấy câu xúc phạm về cân nặng của cô ấy.
- It's insulting to offer such a low salary.Trả lương thấp như vậy là xúc phạm người ta.
- Please delete that insulting post.Làm ơn xóa bài đăng xúc phạm đó đi.
- 2COI THƯỜNGC1insulting to sb / sth
coi thường (trí thông minh)
Khiến ai đó cảm thấy bị đánh giá thấp, nhất là về sự hiểu biết.
showing a low opinion of someone's intelligence or ability
- The question was so easy it was almost insulting.Câu hỏi dễ đến mức như coi thường người ta.
Insulting đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
insulting + danh từ
- insulting remarks / commentslời nhận xét xúc phạm
- insulting languagelời lẽ lăng mạ
- insulting behaviourhành vi xúc phạm
trạng từ + insulting
- deeply insultingxúc phạm sâu sắc
- highly insultingrất xúc phạm
- almost insultinggần như xúc phạm
Insulting đi với giới từ gì?
- insulting to + người/nhómxúc phạm ai
The joke was insulting to women.
- It's insulting to + Vthật xúc phạm khi
It's insulting to be treated like a child.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- insultđộng từ
xúc phạm, lăng mạ
He insulted my family.
- insultdanh từ
lời lăng mạ
Don't take it as an insult.
- insultingtính từ
xúc phạm
- insultedtính từ
cảm thấy bị xúc phạm
I felt insulted.
- insultinglytrạng từ
một cách xúc phạm
He spoke insultingly to the waiter.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- offensivegây xúc phạm, trung tính hơn
- rudethô lỗ, nhẹ hơn
- abusivechửi bới, rất nặng
- disrespectfulthiếu tôn trọng
- trái nghĩa: complimentary / respectfulkhen ngợi / tôn trọng
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
I felt insulting.
I felt insulted.
Người cảm thấy bị xúc phạm dùng insulted.
- 2
insulting with women
insulting to women
Xúc phạm ai dùng to.
- 3
He insulted to me.
He insulted me.
Insult là ngoại động từ, không cần to.
Tự đặt câu với insulting
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
