Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

interlocutory

uk/ˌɪn.təˈlɒk.jə.tər.i/us/ˌɪn.t̬ɚˈlɑː.kjə.tɔːr.i/

Interlocutory là tính từ chuyên ngành luật, nghĩa là tạm thời, có hiệu lực trong lúc vụ kiện chưa xử xong (như lệnh tạm thời). Ngoài ra còn có nghĩa ít gặp là thuộc về đối thoại.

Nghĩa của interlocutory

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TẠM THỜI (LUẬT)C2luật, trang trọng

    tạm thời, giữa kỳ (trong tố tụng)

    Được tòa đưa ra trong lúc vụ kiện còn đang diễn ra, chưa phải phán quyết cuối cùng.

    (in law) made or given during a legal case, before the final decision

    • The court granted an interlocutory injunction to stop the sale.Tòa ra lệnh cấm tạm thời để ngăn vụ mua bán.
    • The company appealed against the interlocutory decision.Công ty kháng cáo quyết định tạm thời.
    • An interlocutory order is not the final judgment.Lệnh tạm thời chưa phải là phán quyết cuối cùng.
  2. 2
    THUỘC ĐỐI THOẠIC2rất trang trọng

    (thuộc) đối thoại

    Liên quan tới cuộc nói chuyện, trao đổi giữa hai người.

    connected with conversation or dialogue

    • The book is written in an interlocutory style.Cuốn sách được viết theo lối đối thoại.

Interlocutory đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

interlocutory + danh từ

  • interlocutory injunctionlệnh cấm tạm thời
  • interlocutory orderlệnh tạm thời
  • interlocutory appealkháng cáo quyết định tạm thời
  • interlocutory hearingphiên xử sơ bộ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • interlocutordanh từ

    người đối thoại

    She was a sharp interlocutor.

  • locutiondanh từ

    cách nói, lối nói

    a strange locution

  • interlocutorytính từ

    tạm thời (luật); thuộc đối thoại

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • interimtạm thời, dùng rộng hơn
  • provisionaltạm thời, chờ quyết định chính thức
  • temporarytạm thời, từ thông dụng
  • trái nghĩa: finalcuối cùng, chung thẩm

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    interlocutary

    interlocutory

    Đuôi -ory, không phải -ary.

  2. 2

    an interlocutory friend

    a conversation partner

    Interlocutory là tính từ luật; người đối thoại là interlocutor.

Tự đặt câu với interlocutory

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Interlocutory trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The judge issued an ______ injunction until the full trial.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “interlocutory” (luật) là:

Câu 3The person you are talking to is your ______.

Học tiếp

Lưu interlocutory vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena