Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

intractable

uk/ɪnˈtræk.tə.bəl/us/ɪnˈtræk.tə.bəl/

Intractable là tính từ trang trọng, nghĩa là khó giải quyết, nan giải (vấn đề), hoặc khó bảo, bướng bỉnh (người). Hay gặp nhất trong “an intractable problem”.

Nghĩa của intractable

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NAN GIẢIC2trang trọng

    nan giải, rất khó giải quyết

    Vấn đề quá khó, kéo dài, giải quyết mãi không xong.

    very difficult to solve or deal with

    • Traffic congestion in Hanoi seems an intractable problem.Kẹt xe ở Hà Nội có vẻ là vấn đề nan giải.
    • The two countries are locked in an intractable conflict.Hai nước bị cuốn vào một cuộc xung đột khó gỡ.
    • Poverty in remote areas remains intractable.Nghèo đói ở vùng sâu vùng xa vẫn còn nan giải.
  2. 2
    KHÓ BẢOtrang trọng

    bướng bỉnh, khó bảo

    Người, con vật khó điều khiển, khó dạy bảo.

    difficult to control or persuade

    • The teacher had to deal with an intractable student.Cô giáo phải xử lý một học sinh rất khó bảo.
  3. 3
    KHÓ CHỮAy học

    khó chữa, dai dẳng (bệnh, cơn đau)

    Bệnh, cơn đau không đáp ứng điều trị.

    not easy to cure or relieve

    • She suffers from intractable back pain.Bà ấy bị đau lưng dai dẳng, chữa mãi không khỏi.

Intractable đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

intractable + danh từ

  • an intractable problemvấn đề nan giải
  • an intractable conflictxung đột khó giải quyết
  • intractable paincơn đau dai dẳng
  • an intractable disputetranh chấp khó dàn xếp

trạng từ + intractable

  • seemingly intractabletưởng chừng nan giải
  • notoriously intractablenổi tiếng khó giải quyết
  • increasingly intractablengày càng khó giải quyết

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • tractabletính từ

    dễ bảo, dễ xử lý

    a tractable problem

  • intractabletính từ

    nan giải; khó bảo

  • intractabilitydanh từ

    sự nan giải

    the intractability of the problem

  • intractablytrạng từ

    một cách nan giải

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • insolublekhông thể giải quyết
  • stubbornbướng bỉnh; dai dẳng, thông dụng hơn
  • difficultkhó, từ chung
  • unmanageablekhông kiểm soát nổi
  • trái nghĩa: manageable / solvablecó thể xử lý được

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    untractable

    intractable

    Tiền tố đúng là in-.

  2. 2

    intractible

    intractable

    Đuôi -able.

Tự đặt câu với intractable

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Intractable trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Climate change is often described as an ______ problem.

Câu 2The word “intractable” in “an intractable dispute” is closest in meaning to ______.

Câu 3Experts are worried about the ______ of the conflict.

Học tiếp

Lưu intractable vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena