Nghĩa của intrigue
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1GÂY TÒ MÒC1[T] usually passive · be intrigued by/with
khiến tò mò, làm hấp dẫn
Làm ai đó rất quan tâm và muốn biết thêm vì điều gì đó lạ hoặc bí ẩn.
to make someone very interested and want to know more
- The ending of the film intrigued me.Cái kết của bộ phim khiến mình rất tò mò.
- Scientists are intrigued by the strange signals from space.Các nhà khoa học tò mò về những tín hiệu lạ từ vũ trụ.
- I was intrigued to find out who sent the letter.Mình rất tò mò muốn biết ai gửi lá thư.
- 2ÂM MƯUdanh từC2[U, C]
âm mưu, mưu đồ
Việc bí mật lên kế hoạch để hại ai hoặc để giành lợi ích.
secret planning to harm someone or to gain an advantage
- The novel is full of political intrigue.Cuốn tiểu thuyết đầy những âm mưu chính trị.
- The royal court was a place of intrigue.Triều đình là chốn đầy mưu mô.
- 3SỰ BÍ ẨNdanh từ[U]
sự bí ẩn, sự hấp dẫn
Cảm giác bí ẩn, hấp dẫn của một nơi hay một câu chuyện.
a quality of being mysterious and interesting
- The old house had an air of intrigue.Ngôi nhà cổ có vẻ gì đó bí ẩn.
- 4MƯU MÔtrang trọng[I] intrigue against sb
mưu mô, bày mưu
Bí mật bày mưu chống lại ai.
to make secret plans against someone
- They were accused of intriguing against the king.Họ bị buộc tội âm mưu chống lại nhà vua.
Intrigue đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + X (danh từ)
- political intrigueâm mưu chính trị
- palace / court intriguemưu mô cung đình
- web of intriguemạng lưới âm mưu
cụm cố định
- be intrigued by / withtò mò về
- be intrigued to know / learntò mò muốn biết
- an intriguing question / ideacâu hỏi / ý tưởng thú vị
Intrigue đi với giới từ gì?
- intrigued by/with + sthtò mò về cái gì
She was intrigued by his story.
- intrigued to + Vtò mò muốn làm gì
I'm intrigued to hear what happened.
- intrigue against + aiâm mưu chống ai
intrigue against the leader
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- intriguingtính từ
hấp dẫn, gây tò mò
an intriguing mystery
- intriguedtính từ
tò mò, thích thú
an intrigued audience
- intriguinglytrạng từ
một cách gây tò mò
Intriguingly, nobody saw him leave.
- intrigueđộng từ
gây tò mò; âm mưu
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- fascinatecuốn hút, mạnh hơn
- interestlàm quan tâm, trung tính
- plot (n)âm mưu (gần nghĩa danh từ)
- conspiracyâm mưu (nhiều người), mạnh hơn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
I'm intriguing by the story.
I'm intrigued by the story.
Người cảm thấy tò mò dùng -ed.
- 2
an intrigued story
an intriguing story
Sự vật gây tò mò dùng -ing.
- 3
intrigued about
intrigued by / with
Giới từ thường dùng là by/with.
Tự đặt câu với intrigue
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
