Nghĩa của jibe
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LỜI CHÂM CHỌCC2[C]
lời châm chọc, lời chế giễu, câu nói xỏ
Câu nói nhằm chê bai, làm ai đó bẽ mặt, thường nửa đùa nửa thật.
an unkind remark intended to make someone look silly
- Nam ignored the jibes about his old phone.Nam lờ đi mấy câu chọc ghẹo về cái điện thoại cũ.
- The comedian made a jibe at the politician.Danh hài đá xéo ông chính trị gia một câu.
- She was hurt by the constant jibes from her classmates.Bạn ấy tổn thương vì bị bạn cùng lớp chế giễu suốt.
- 2CHẾ GIỄUđộng từC2[I, T]
chế nhạo, châm chọc
Nói những câu châm chọc, chế giễu ai.
to say something unkind to make someone look silly
- “Nice shoes,” he jibed.“Giày đẹp ghê,” cậu ta mỉa.
- 3KHỚPđộng từC2Anh-Mỹ, thân mật[I] · jibe with + N
khớp, phù hợp
Hai thông tin, ý kiến ăn khớp, giống nhau.
to agree with or match something
- His story doesn't jibe with what the witnesses said.Lời kể của anh ta không khớp với lời nhân chứng.
Jibe đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + jibe
- make / take a jibe atchâm chọc ai
- ignore the jibeslờ đi lời chế giễu
- respond to a jibeđáp lại lời châm chọc
tính từ + jibe
- a cheap jibecâu đá xoáy rẻ tiền
- a constant jibelời chế giễu liên tục
- a thinly veiled jibelời móc mỉa khéo léo
Jibe đi với giới từ gì?
- a jibe at / about + Nlời châm chọc ai / về cái gì
jibes about her weight
- jibe with + N (Anh-Mỹ)khớp với
The numbers don't jibe with the report.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- jibedanh từ
lời châm chọc
- jibeđộng từ
chế giễu; (Anh-Mỹ) khớp
He jibed at the referee.
- gibedanh từ
cách viết khác của jibe
a cruel gibe
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
make a jibe to him
make a jibe at him
Châm chọc ai dùng at.
- 2
jive (khi muốn nói chế giễu)
jibe
Jive là điệu nhảy; jibe là lời chế giễu.
Tự đặt câu với jibe
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
