Nghĩa của kibitzer
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGƯỜI CHÕ MIỆNGC2thân mật, Anh-Mỹ[C]
người xem chõ miệng, người góp ý không được mời
Người đứng xem người khác chơi bài, đánh cờ hay làm việc và cứ đưa ra lời khuyên dù không ai hỏi.
someone who watches others play a game or do something and gives advice that nobody asked for
- Every chess game in the park attracts a crowd of kibitzers.Ván cờ nào trong công viên cũng có một đám người đứng xem chõ miệng.
- My uncle is a terrible kibitzer when we play cards.Chơi bài mà có chú mình là kiểu gì cũng bị chú chỉ đạo.
- The coach told the kibitzers in the stands to keep quiet.Huấn luyện viên bảo đám khán giả hay chõ miệng trên khán đài im lặng.
- 2NGƯỜI NÓI ĐÙAthân mật[C]
người hay nói đùa, trêu chọc
Người hay nói chuyện đùa cợt, trêu chọc vui vẻ.
someone who jokes and chats in a friendly, teasing way
- Grandpa was a famous kibitzer who joked with everyone at the market.Ông là tay nổi tiếng hay đùa, ra chợ gặp ai cũng trêu.
Kibitzer đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ + of + kibitzers
- a crowd of kibitzersđám người xem chõ miệng
- a group of kibitzersnhóm người đứng góp ý
động từ liên quan
- kibitz on a gamechõ miệng vào ván chơi
- kibitz from the sidelinesgóp ý từ ngoài lề
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- kibitzđộng từ
đứng xem và góp ý; đùa cợt
Stop kibitzing and let me play!
- kibitzingdanh từ
việc chõ miệng góp ý
I can't concentrate with all this kibitzing.
- kibitzerdanh từ
người xem chõ miệng
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
kibitser
kibitzer
Viết với tz: kibitzer.
- 2
He kibitzered the game.
He kibitzed on the game.
Động từ là kibitz.
Tự đặt câu với kibitzer
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
